-
翻译的精神：任溶溶先生翻译的精神：任溶溶先生的儿童文学译事的儿童文学译事
来源：中华读书报 选稿：严超杰 作者：方卫平 发布于：2021-02-07 点击：383
任溶溶先生的儿童文学生涯，广涉创作、翻译、编辑等领域。他在每一个领域的成就和贡献，都是一座令人仰望的丰碑。而外国儿童文学译介，无疑是任溶溶在漫长的文学岁月中投入心力最巨，累积成果最丰，介入人们的阅读生活和中国当代儿童文学历史发展十分广袤、深邃的一个部分。从1946年在《新文学》杂志创刊号上发表第一篇翻译作品——土耳其作家萨德里·埃特姆的儿童小说《粘土做的炸肉片》开始，数十年间，任溶溶穿越于俄、英、意、日等多种文字间，翻译介绍了大量外国儿童文学名著。可以说，他的儿童文......
-
《思南文学选刊》目录 | Si Nan Literary Journal 2021.01
来源：思南文学选刊 选稿：傅亮 作者：思南文学选刊 发布于：2021-02-05 点击：304
目 录叙 事小 白 “发挥你无限的潜能”蒯乐昊 时间泡泡周 恺 侦探小说家的未来之书舒飞廉 寒水村来的棋手大 解 洪荒记李约热 八度屯诗 歌蒙 晦 月光发出了流水的声音詹姆斯.K.巴克......
-
《花期》：一本诗歌版“双城记”
来源：华西都市报 选稿：严超杰 作者：张杰 李昊南 发布于：2021-02-05 点击：303
近日，青年诗人吴小虫的最新诗集《花期》由长江文艺出版社出版。这本诗集也是由《诗刊》社编辑、长江文艺出版社推出的“第36届青春诗会诗丛”中的一本，集中收入诗人2016年以来的代表性诗作86首。“写出风声水声，花影蝉鸣”《记丁酉七月二十八夜会兼示照源小牛二牛》《怎样的苍凉如水，怎样的明月我心》《奉节返重庆路上，想起杜甫》《寺中临荷有赠》《贺步子刘静新婚》《与汉家吃河南烩面》《三年一晃，重庆又见，再致梁师》，从收入诗集中的这些诗名，可以看出，吴小虫的诗歌跟他的日常生活密不......
-
杨四平：海外诗家向艾青致敬
来源：人民日报海外版 选稿：严超杰 作者：杨四平 发布于：2021-02-04 点击：366
每位诗人都有自己创作和生命中的高光时刻。有“人民诗人”美誉的艾青，曾奇迹般地出现过两次创作高潮（抗战与新时期）。在国内，艾青的名字家喻户晓。但却很少有人知道，艾青也曾让海外读者充满崇敬。如果了解艾青在海外的巨大影响，就会明白艾青作为世界级诗人的声誉真可谓是实至名归。虽然当今的世界文学格局和语境已与艾青所处的年代大为不同，但梳理其中的历史经验，依然可为中国文学走向世界提供宝贵镜鉴。“诗人们：向艾青致敬！”新中国成立前，艾青的诗就开始陆续被译介到海外。较具规模和影响的无......
-
出海、免费、主流化、精品化：专家梳理2021年网络文学关键词
来源：中华读书报 选稿：严超杰 作者：舒晋瑜 发布于：2021-02-01 点击：324
网络文学正一步步迈向主流，日益向主流意识形态、主流文化传统、主流文学审美靠拢。描写改革开放历史进程和人民主体地位的作品在增多，党和政府的重大方针决策在网络文学创作中得到响应和体现，网络文学已成为社会主义文学的重要组成部分——欧阳友权20多年来，经过数以千万计网络作者的不断探索和市场的反复验证，中国网络文学形成了当下内容庞杂、层次丰富、多元并举、自成体系的格局。随着网络文学进入新的历史拐点与各界的重视、赋能与规制，创作开始从规模扩张向注重质量转型。如何提升网络作家的文......
-
思南文学选刊 · 特约评论 | 三三评赵苓岑《爪蟾》
来源：《思南读书会》微信公众号 选稿：孔轶 作者：三三 发布于：2021-01-29 点击：359
《思南文学选刊》将陆续邀请书评人对选刊转载的作品进行评论，本文是作家三三评赵苓岑小说。赵苓岑《爪蟾》选自《青春》2020年第8期，《思南文学选刊》2020年第6期转载。从死亡中得救————读赵苓岑《爪蟾》文/三三1“五个熟悉的陌生人困在礼堂里。”凭借寥寥数字，小说发生的空间为作者所封闭。此开篇似乎在向我们暗示，我们即将跟随文字阶梯下行——不是向外，而是向下，涉入陈年回忆、蛛网状关系、幽暗的秘密、一些力图穿透时间的邪恶而摇曳的心意。果不其然，二十三点整，放映室里响起一......
-
最是一年春好处 ——2020年网络文学述评
来源：文艺报 选稿：严超杰 作者：欧阳友权 发布于：2021-01-29 点击：387
在刚刚过去的2020年，对于上网即写、宅家可读的网络文学来说，似乎并未受到新冠肺炎疫情影响，继续保持了繁荣发展态势。面对传媒与市场的种种不确定性，整个行业直面挑战，积极应变，这支文学新军正以奋进姿态稳步前行。现实题材“整体性崛起”，网络文学步入“趋主流化”快车道近年来，经政府倡导、网站平台积极响应和网络作家的共同努力，关注时代、关注社会、关注民生的现实题材创作明显增多，网络文学“玄幻满屏、一家独大”现象有了明显改观，2020年的网络现实题材创作已呈“整体性崛起”之势......
-
刘慈欣入选《中国现当代文学作品选》：不断吸纳新代表性作品
来源：澎湃新闻 选稿：严超杰 作者：徐明徽 发布于：2021-01-28 点击：424
小说、散文、新诗、戏剧……20世纪以来的各种流派风格代表性作品都在这套书里了。近日，华东师大中文系中国现当代文学团队推出了《中国现当代文学作品选》（第四版，华东师范大学出版社），从鲁迅、郁达夫、丁玲、茅盾，到王蒙、铁凝、莫言、余华，再到刘慈欣、曹征路，这套作品选为读者们呈现了从晚清到当下的文学流变。“这部由钱谷融先生主编的《中国现当代文学作品选》最初的版本是1985年出版的两卷本，那时候还叫《中国现代文学作品选读》，是自学考试用书。30多年来，为了配合文学史观念的变......
-
“纯文学期刊杂志铺”亮相成都红星路
来源：封面新闻 选稿：严超杰 作者：张杰 李昊南 发布于：2021-01-26 点击：369
不知道您发现没有，在成都红星路二段85号，面向大街，赫然出现了一个“纯文学期刊杂志铺”。在寸土寸金的成都市中心闹市临街，它的出现堪称一股清泉。1月25日，封面新闻记者来到店铺进行了一番探访。一走进去店铺，看到这里有《星星》诗刊，《十月》《收获》《长篇小说选刊》《扬子江诗刊》《人民文学》《芳草》《延河》《炎黄春秋》《中国作家》等近100种国内著名的纯文学杂志。对于热爱文学的读者，这里可以弥补大街上越来越少的报刊亭带来的遗憾，可以弥补很多人没有时间专门去图书馆的遗憾，在......
-
《大山里的小诗人》：翻山越岭的希望之光
来源：中国作家网 选稿：严超杰 作者：和光读书会 发布于：2021-01-25 点击：454
“和光读书会”本期选择了一部儿童公益诗歌集——《大山里的小诗人》，作者是来自全国各地山村小学的孩子。公益机构“是光诗歌”走进中国数百所乡村中小学，让几万名孩子体验了人生中第一堂诗歌课。《大山里的小诗人》承载着无数儿童做过的梦和想做的梦，跃动的童心诗情是我们曾经失落过的，也是我们现在仍需要的。正如“是光”创始人康瑜所说，诗歌的力量有限，但美和光可以在孩子们心中扎根并传递。诗集入选2020年豆瓣年度榜单·中国文学（非小说类）。“和光”里“90后”与“00后”的五位朋友，......
