-
六种图书入选2018“上海翻译出版促进计划” “啃”下目标语言市场,鼓励国外人士译中文书
来源:文汇报 选稿:严超杰 作者:许旸 发布于:2018-12-07 点击:840
上海市新闻出版局日前发布2018“上海翻译出版促进计划”入选书目。《来华犹太难民研究(1933-1945):史实、理论与模式》英文版、《瓶花谱·瓶史》英文版、《中国近代中医药期刊汇编总目提要》英文版、《话题的结构与功能》日文版、《巧虎的开心创意小屋(中国故事系列5种)》日文版和《中国古典文学名著(袖珍绘本版)》越南文版等六种外文版图书获得翻译资助。 “上海翻译出版促进计划”是上海市新闻出版局于2015年创设的翻译出版资助......
-
“外国人写作中国计划”启动新项目 龙安志“寻找中国”系列丛书投入创作
来源:中国作家网 选稿:严超杰 作者:王婉 发布于:2018-12-06 点击:960
12月4日下午,由北京语言大学中国文化对外翻译与传播研究中心主办的龙安志个人作品国际研讨会暨“外国人写作中国计划”《寻找中国》系列丛书启动仪式在京举行。“外国人写作中国计划”是“国家丝路书香工程”中的重点项目之一。据中国文化译研网国家工程负责人、北京语言大学教授徐宝锋介绍,该项目使用专项资金支持国外作者写作客观介绍中国的好书,讲好自己眼中的中国故事,是创新对外出版话语体系,架起沟通理解桥梁的新举措。计划实施两年多来,已经进行了3期评选推广,涉及280余位海外作者,入......
-
贾平凹《山本》等五部作品入选第三届“长篇小说年度金榜”
来源:中国作家网 选稿:严超杰 作者:周茉 发布于:2018-12-05 点击:915
终评现场即将过去的2018年,有哪些打动人心的长篇佳作?12月2日下午,由《长篇小说选刊》杂志社举办的2018第三届“长篇小说年度金榜”终评会议上,经专家评审团决选,贾平凹《山本》作为金榜领衔作品,与肖亦农《穹庐》、王安忆《考工记》、宗璞《北归记》、陈彦《主角》共5部作品登上第三届长篇小说年度金榜。彭荆风《太阳升起》、梁晓声《人世间》、叶兆言《刻骨铭心》、杜斌《天上有太阳》获得特别推荐奖。 评委们普遍认为,今年长篇小说创作收获颇丰,一个鲜明特点是以题材多样的现实书写......
-
2018年度热词今天你用了没 《咬文嚼字》公布十大流行词
来源:文汇报 选稿:严超杰 作者:陈熙涵 发布于:2018-12-04 点击:848
经过民众海选,专家投票,《咬文嚼字》编辑部昨公布2018年十大流行语。命运共同体、锦鲤、官宣、店小二、佛系、确认过眼神、教科书式、退群、巨婴、杠精十个流行语入选。命运共同体,指在相同条件下结成的命运攸关的集体,源自人类命运共同体。人类命运共同体指全人类都生活在同一地球上,同处于一个利益攸关的集体中,各国要在追求本国利益时兼顾他国合理关切,在谋求本国发展中促进各国共同发展。十八大以来,习近平总书记在一系列国内国际场合提出构建“人类命运共同体”。在十九大报告中,总书记再......
-
现实主义网络文学井喷增长,网文正在进入生活化时代?
来源:澎湃新闻 选稿:严超杰 作者:罗昕 发布于:2018-12-03 点击:833
11月30日,第三届现实主义网络文学征文大赛作品研讨会暨终评启动会在上海市新闻出版局举行。现实主义网络文学征文大赛由上海市新闻出版局指导,阅文集团主办,旨在培养现实主义作者,鼓励、扶持其创作出更多反映时代、贴近生活的优秀现实主义作品。此次大赛自2018年2月征文开始以来,阅文集团旗下起点中文网,创世中文网等九大平台共同参与,一万零二百位作者参加征文,创作现实主义作品一万一千八百部。本届征文作者增长32.5%,作品增长31%据悉,前两届征文大赛共征集作品超过一万五千部......
-
清华大学纪念朱自清诞辰120周年:以出世精神,做入世事业
来源:澎湃新闻 选稿:严超杰 作者:王芊霓 发布于:2018-11-28 点击:934
朱自清先生是现代著名散文家、诗人、学者、教育家。他的《春》《背影》《荷塘月色》《匆匆》等作品脍炙人口,广为传诵。他的散文具有古典诗词意境,已经成为现代文学中的经典。朱自清1898年11月22日出生于江苏省东海县,他在扬州度过了童年和少年时代,中学毕业朱先生进入北京大学哲学系就读,本科毕业先后在杭州第一师范等学校任教。1925年8月,朱先生任清华学校大学部国文教授。从此之后,除1931—1932年期间短暂的访学英国,朱自清先生一直服务于清华大学。 他后半生的生活、思考......
-
书写这片热土“拼”出来的奇迹
来源:解放日报 选稿:严超杰 作者:施晨露 发布于:2018-11-27 点击:804
如果一部当代作品敢以“史诗”命名,那必定要有史的壮丽,诗的斑斓。《浦东史诗》不愧于此,它凝结着书写者的脚力、眼力、脑力、笔力,更是对改革开放40年来,在上海、浦东这片热土“拼”出来的奇迹,最精辟也最富深情的解读。26日,“纪念改革开放40周年、浦东开发开放28周年——大型报告文学《浦东史诗》出版座谈会”在浦东新区举行,“中国报告文学浦东创作基地”暨“何建明上海工作室”同时揭牌。《浦东史诗》作者、中国作协副主席何建明直言:“这是一次让我心动又倍感压力的创作挑战。站在中......
-
上海文学2018年12月简报
来源:《上海文学》 选稿:葛文静 发布于:2018-11-26 点击:1126
《上海文学》2018年12月号“新人场特辑”听年轻人讲故事2018年第12期《上海文学》已印行。本期特别策划“新人场特辑”,继续推出一批“80后”、“90后”年轻作者的作品。小说部分,刘媛中篇《扎珠街》,从少年陆晓水的视角,看武昌城的变迁,看邻居敏敏家的兴衰起落。少年在成长,历史的车轮也永不停滞。张漫青短篇《回形针》,“回形针”既是建筑的格局,也是人生的路径,两条殊途有着同一个连接点,童年的阴影覆盖了整个人生。杨知寒短篇《黄桃罐头》,一对生活境遇悬殊的姐妹,构成罪与......
-
第十届傅雷翻译出版奖颁奖
来源:文艺报 选稿:严超杰 作者:王杨 发布于:2018-11-26 点击:836
11月24日,第十届傅雷翻译出版奖获奖作品在京揭晓并举行颁奖仪式11月24日,第十届傅雷翻译出版奖获奖作品在京揭晓并举行颁奖仪式。中国作协主席、中国文联主席铁凝,法国驻华大使黎想出席并致辞。莫言、贾平凹分别手书两幅书法作品,祝贺傅雷翻译出版奖迎来十周年。勒克莱齐奥、皮埃尔·阿苏里、戴思杰、葛兆光、董强、余中先、白烨、欧阳江河、端木美、王鲲、吴佳霖、杜杰庸、蒲皓琳等作家、评论家、翻译家和评委、出版方代表参加颁奖仪式。2018年是傅雷翻译出版奖举办的第十个年头。今年的傅......
-
历尽沧桑依然满怀热望 梁晓声:比起故事,我更想把历史感写出来
来源:大河报 选稿:严超杰 作者:张丛博 刘袁抒 发布于:2018-11-23 点击:2275
《人世间》 作者:梁晓声 出版社:中国青年出版社从20世纪80年代初至今,梁晓声一直是当代中国文学的核心作家之一,也是知青文学最具代表性的作家,他一直秉持的理想主义精神和情怀,使他的作品有极高的辨识度,从而在文学界和读者那里有深远且广泛的影响。三卷本小说《人世间》是年近古稀的梁晓声最新完成的作品,也是他自认为“文学生涯所有长篇作品中写得最累的一部”,你很难想象,这部近120万字的作品是他一个字一格一格地用稿纸手写出来的,“写到最后,我只能用铅笔在A4纸上写了,写得手......