-
壮丽70年在“云”上阅读，2019年上海书展千余场活动等你来
来源：澎湃新闻 选稿：严超杰 作者：徐明徽 发布于：2019-08-08 点击：769
16万种图书、近500位海内外作家、1273场阅读活动、楼层最高的书店开幕……8月14-20日，上海即将迎来书香味最浓的一周。聚焦壮丽70周年今年正逢新中国成立70周年、上海解放70周年等重大时间节点，世纪出版集团将重磅推出两场主题展——“庆祝新中国成立70周年主题图书精品展”和“上海世纪出版集团成立20周年精品图书展”。《战上海》《浦东史诗》《中国寻路者》《上海相册：70年70个瞬间》《日月新天——上海解放亲历者说》《1949上海解放日志》《可爱的共和国人》《我和......
-
中国翻译文化灿烂历程之回顾
来源：文艺报 选稿：严超杰 作者：柳鸣九 发布于：2019-08-07 点击：1039
柳鸣九时间过得真快，2017年果麦举办的“译道化境论坛”已经有两年了，在人们的记忆中，却好像已经快消失在历史的迷雾中。不论果麦提倡此说有没有创造性，对中国的外国文学翻译现状起了多少作用，以及对这一事业将有什么样的开创作用，现在论及还为时过早；至于在外国文学翻译工作队伍中产生了什么样微妙变化与风云变幻，现在更没有必要提前预见。但我想积极性是不容否定的，此举标志了中国文化企业开创了对学术文化品位的追求，这倒是开了文化企业领域中的先例，是有意义的一件新事物，至少，它是近年......
-
王立群点评经典古诗词：王维是“佛系男神”
来源：新华网 选稿：严超杰 作者：王志艳 发布于：2019-08-06 点击：847
从星座角度讲《诗经》，从男子化妆、小鲜肉角度解读《离骚》，王维不仅是“诗佛”，更是“终南山的佛系男神”，李白的诗集是一部“狂人日记”，范仲淹的《江上渔者》是北宋版的“舌尖上的中国”……这些风趣幽默的解读都来自学者王立群的新作《王立群妙品古诗词》。提起王立群，许多人的第一反应“他是一位研究历史的学者”“百家讲坛主讲人”，而他的真实身份则是河南大学文学院教授、古典文学专业博士生导师。《王立群妙品古诗词》即是他将教授古诗词的独特感悟集结成书，从个人的评点出发，立足诗词语境......
-
上海书展向读者展示“大出版产业”魅力
来源：解放日报 选稿：严超杰 作者：施晨露 发布于：2019-08-05 点击：822
凭借一幅灰袍甘道夫的画像，彼得·杰克逊说服了投资方，《指环王》三部曲的世界得以在银幕展开。这幅一锤定音的神奇画像现身昨天开幕的“中洲旅人——约翰·豪艺术展”。蜚声世界的插画艺术家、电影《指环王》《霍比特人》六部曲艺术指导约翰·豪将作为今年上海书展“上海国际文学周”嘉宾，于8月中旬亲临现场与上海读者见面。包括约翰·豪艺术展在内，今年上海书展主会场和各分会场出现了许多新奇的空间与内容。距离书展主会场最近的嘉里中心分会场，上海译文出版社的“日常之外，遇见好奇心”书展主题活......
-
弋舟：心怀诗意撕开庸常生活的口子
来源：北京日报 选稿：严超杰 作者：路艳霞 发布于：2019-08-02 点击：971
作家弋舟在刚刚落幕的第29届全国图书交易博览会上，70后作家弋舟的出现，成为一个令人瞩目的文学现象。作家出版社携弋舟的《刘晓东》《蝌蚪》《巴格达斜阳》《春秋误》《出警》五部作品与读者分享，读者反响热烈。现场，弋舟畅谈自己的文学情怀，会后，他还接受了本报记者独家专访。他说，不希望自己的写作过早流露出暮年气息，甚至过于世故、圆滑，“毕竟，这是我们文明的风险。”怀抱大雁塔下的青春激情弋舟出生于西安，目前生活在西安，他的家离大雁塔不远。大雁塔下，古代文人墨客经常在那里题诗。......
-
我的科幻电影梦
来源：新民晚报 选稿：严超杰 作者：叶永烈 发布于：2019-07-31 点击：971
在国家尚未富强的年月，拍摄科幻电影，只是遥远、美丽而奢侈的梦。科幻电影最近热了起来，使我忆及曾经的科幻电影梦。这要从我的科幻小说《小灵通漫游未来》改编电影说起。《小灵通漫游未来》在1978年出版，印了300万册，风行全国。我的老朋友、资深电影人王云缦从北京出差上海时找我，以为《小灵通漫游未来》是改编电影的极佳原著，商议改编之事。我答应了。不过，在电影厂工作多年的我担心，依照中国当时的电影技术水平，恐怕拍不了这部需要大量特技的电影。王云缦是个热心人。他在北京电影制片厂......
-
作家阿来：读书不需规劝 玄幻多看无益
来源：广州日报 选稿：严超杰 作者：肖欢欢 发布于：2019-07-30 点击：888
《尘埃落定》在2000年获第五届茅盾文学奖之后，作家阿来又于2018年凭中篇小说《蘑菇圈》拿下第七届鲁迅文学奖，在中国文坛，这样的“双冠王”并不多见。7月28日，作家、四川省作家协会主席阿来携新作《云中记》做客广州购书中心，为羊城读者带来了一场精彩的创作心得分享会。阿来也接受本报记者专访，揭秘了自己的日常写作生活。“我每天只写两三个小时，不超过4000字，每天读书3小时以上。”阿来也给年轻人提出读书建议：玄幻、穿越、盗墓之类的书要少看，多看无益。作家阿来阿来41岁就......
-
作家贾平凹：我最怕“文字中的味道”译不过去
来源：中新网 选稿：严超杰 作者：边峰 发布于：2019-07-29 点击：956
活动现场“所谓世界的文学，其实就是翻译文学，不翻译出去是看不懂的。我们在80年代读外国作品都是翻译过来的，翻译作品给改革开放后中国文学的发展，提供的帮助太大了。”贾平凹表示。此间正在西安举办的第29届全国图书交易博览会上，由作家出版社主办的贾平凹读者见面会是非常火爆的一场活动。在28日下午的这场见面会上，贾平凹与评论家王春林、翻译家迪兰讨论了中国小说走向世界的话题。见面会设置在书博会展馆最大的主舞台。开场前，观众席已经被民众挤得满满当当，过道也被堵得严严实实，无处插......
-
作家叶辛新著《五姐妹》《打开贵州这本书（手稿版）》在贵阳首发
来源：中国新闻网 选稿：严超杰 作者：冷桂玉 发布于：2019-07-26 点击：891
图为《五姐妹》《打开贵州这本书（手稿版）》首发仪式现场。冷桂玉 摄24日，中国作家协会副主席、作家叶辛的新著《五姐妹》《打开贵州这本书(手稿版)》首发式在贵阳举行。叶辛，1949年10月出生于上海，曾在贵州生活和工作过20余年，对贵州有着深厚感情。叶辛创作的长篇小说《五姐妹》以及旅游散文手稿版《打开贵州这本书》由贵州出版集团、贵州人民出版社出版发行。图为《五姐妹》。冷桂玉 摄《五姐妹》以生于20世纪50年代初的五个不同姓氏、不同性格、不同命运的五姐妹为中心人物，叙述......
-
聚焦文学理论话语体系建设，新时代如何讲好中国故事？
来源：澎湃新闻 选稿：严超杰 作者：徐明徽 发布于：2019-07-25 点击：1057
话语权既是国家软实力的重要体现，也是构建人类命运共同体、增强国际影响力的必然要求。新时代，如何构建文学理论话语体系，如何讲好中国故事？7月20日，“中国哲学社会科学话语体系建设·浦东论坛——文学理论话语体系建设·2019”在中国浦东干部学院举行。 教育部党组成员、副部长翁铁慧，全国人大社会建设委员会副主任委员、中国社会科学院学部委员、中国社会科学院-上海市人民政府上海研究院院长李培林，上海市委宣传部副部长徐炯，中国浦东干部学院分管日常工作的副院长曹文泽分别......
