接下来的日子，我不仅爽快地答应许嫣然的每一个邀约，还热心计划我们相处的时光。我们看电影、听音乐会、喝咖啡、下馆子、逛商场、唱歌、跳舞、闲聊八卦，给对方买礼物庆祝生日。我们急不可待地做着这个年纪的好朋友可能会做的所有事情，好像是为补偿岁月对我们友谊的亏欠。恍惚之间，我们回到了十年前。我们是亲密无间的姐妹，现代人口中的“闺蜜”。
那个人面桃花相映红的春日午后，我和许嫣然意外重逢的完美画面，被彼此心照不宣地定格在意大利小馆红白相间的桌布上，而当晚夜店里的烂醉狂舞和酒后吐露的真言纯属狗尾续貂，是被后期制作无情删剪后遗弃的废片，一段根本未曾发生的情节。
然而，我毕竟还是一个拙劣的演员。尽管我一再提醒自己不可碰触她的伤，可是有一天，我还是忍不住故作轻松道：嫣然，我问过李思哲了，他真的是做软件的耶！对了，他们公司里有两个单身软件工程师，我瞧着人挺不错的，要不哪天约一个出来，我们玩double date?
我的话仿佛一出口就被一个神秘的黑洞嗖地吸走了。许嫣然专心凝视橱窗里的模特，轻声细语道：“莞如，今年的秋冬装，你喜欢哪一款？”我随便指了一下：“这套比较适合你。”唉，我本来还打算向许嫣然推荐读商学院和药剂师这两个实惠的专业选项。
那一段时间，李思哲常常在我耳边唠叨：你想叫许嫣然和你一样去读学位找工作谈恋爱，做一个恪守本分的小女人，干一份平凡的工作，正常地结婚、生子、辛劳一生，她情愿去死！搞不好人家还会恨你呢。 世上只有你这样的傻白甜才会为许嫣然操心，痴心妄想改变她的人生。许嫣然和我们可不是一路人，我劝你敬而远之，当心哪天被人卖了还替人数钱！你有闲心还是好好关心关心我吧。他抬起头嘟起嘴向我索吻，摆出小狗的可怜相。
此类说辞常常引起我的强烈反感。李思哲表面上是一派插科打诨嬉皮笑脸，但是掩盖不了一副类似当年团支书帮助改造后进青年思想的居高临下的优越感。潜台词分明是，你何莞如跟着我终于走在了幸福正确的康庄大道上，可别一不留神就掉了队，跟着狐朋狗友走岔道了。他的眼神里隐隐约约透着恐惧，还有冷冷的生分，让我很不情愿地回想起当年每次和许嫣然出去玩，回家以后必然面对的母亲忧心忡忡的目光。母亲刨根究底地盘问外出的细枝末节，好像我已经染上了艾滋病毒，病入膏肓却毫不自知，或者是兴高采烈独自行山的游人，心甘情愿地奔向通往悬崖的绝径，再多几步即跌入万丈深渊。害的我在回家路上就必须开始绞尽脑汁地编故事，五花八门的情节拼凑成一个个看上去还不错的借口。
我曾经以为长大了，工作了，飞得那么远，飞到了地球的另一边，就再也不会看见这样的眼神。
从第一天起，我心里就明白李思哲的弦外之音所指何事，还不是那件紫色露背曳地夜礼服？礼服拖回家当天，我在镜前左顾右盼搔首弄姿。李思哲却皱着眉头，拨浪鼓似的摇头：亲爱的，你这是要赶着去走红地毯吗？说实话，这样的性感礼服不适合你 。你还是穿little black dress 好看、大方！
说起来，职场上哪个白领女子没有一条little black dress? 我曾自嘲那是我们现代职业女性上阵厮杀必备的黑色战袍。这些黑色小礼服千篇一律的线条干净，高贵典雅，裙摆长短肌肤裸露恰到好处，通常适合所有商业社交场合，大到公司的圣诞派对庆功大会，小到同事的庆生会婚宴葬礼，几乎一网打尽。这些年来，我仗着衣橱里那两条剪裁质地稍有不同的小黑裙给我的底气，买衣服从不光顾礼服部，全然无视那些花花绿绿戏服的存在，绝不动心，从不驻足，直到重逢我的老友许嫣然。
和我恰恰相反，许嫣然买衣服超爱光顾礼服部！我常去的outlets自然不会有她心仪的货色，我极力推荐的Nordstrom on the Rack甚至引起嫣然的一阵骇笑。我一时也很难想象一身名牌披挂的许嫣然和体恤牛仔的我并肩奋战在颜色醒目用词夸张的just loaded off the truck 等热卖牌下，埋头苦干于堆积如山的绫罗绸缎里，间或抬起头，欣喜若狂地扬手：姐妹们，我找到一个百年难遇的hot deal! 全然一副小人得志的喜感画面，令我亦忍俊不禁。
嫣然说，我们可以先去看看Nordstrom Neiman Marcus Bloomingdale等大牌正店，然后再去城里那些个高端小boutique shop长见识，好吗？莞如，你陪我嘛，你的英文比我灵光，没有你，我不敢去嘛。
嫣然秀眉微簇，面露难色，我见犹怜，说话间仿佛已然面对一个个伶牙俐齿势力冷傲的店员把她往店外赶。
我知道嫣然在社区大学上ESL（外国人学英语课），课后就钻图书馆看书报杂志恶补美国文化，挺用功的，且天资聪明，所以她英文的听说读写，除了读写复杂生涩的文字还比较吃力以外，听力早已没问题，她又素来胆大，特能说，特敢说，不认识的单词会照着字母的原音，连蒙带猜地乱读一气。碰上了多元音的单词，嫣然经常吃不准重音该落哪儿，竟会按着自创的嫣式读法，像唱歌一样，抑扬顿挫底气十足地朗朗上口起来，每每听得我好生奇怪，大半天不知道她在说哪国鸟语，姐妹俩抱着大笑一场过后，嫣然一般都会红着脸虚心向我讨教。
我不由心软了，假装叹一口气道：好吧，我陪你去，为许大小姐当随从翻译，给个参考意见啥的。你可千万别拖着我一块儿试衣服，我懒得换来换去的，反正我也不缺礼服。
我也不知道事态怎么会演变成最后这个场面的，甚至于当晚我把露背曳地长裙试了又试最后恋恋不舍地挂进衣橱小黑裙旁边的那刻，我还沉浸在高度亢奋中，无法自拔。
就像嫣然建议的那样，我们从大百货店征战到小精品店，我起初保持一路冷静的袖手旁观。嫣然专心试装，化身百变女王，无数次从试衣间走出来踏上想象中的T台。我则发挥数据分析师的本能，认真比价，总结经验，调整策略。
很难说清究竟是许嫣然穿的哪一条夜礼服突然触动了我麻木多年的神经， 她一次次婷婷袅袅地走出来，全是电影里女一号初次亮相的范儿。我一次次怦然心动，目不转睛，魂不守舍，浮想联翩。不知何时，我的臂弯上多了一裘华服，刚好是我的尺寸。耳边传来嫣然的私语：莞如，你比我丰满，这套礼服应该很衬你，你可以穿出温婉的女人味来。此时此刻，不需要再多的鼓励，上世纪90年代的电影Pretty Woman（麻雀变凤凰）的原声音乐在我心中悠然升起，我热血沸腾，迅速进入新角色，加入许嫣然的游戏，一次次为镜中的陌生人惊艳，一次次爱上一个崭新的自己。
其实许嫣然根本不需要我当什么翻译。不论是大百货商场里慈祥和蔼涂着血盆大口的老店员，还是小精品店里俊俏时尚的销售小姐，许嫣然都基本能和她们流利对答。人家一口一个honey的过来，她许嫣然有样学样一口一个sweetie的过去。我听来虚甜的发腻，汗毛立时倒竖，她倒是说得笑容满面亲切自然。
有一位百货店sales 老太太，一口浓重的俄罗斯口音，许嫣然每试一套礼服，她就是一通英俄混杂的赞叹，令我没少揣测她的居心：淡季生意不好做吧，本季度业绩不够了吧。结账时，这一老一少竟亲热地拉起了家常，彼此恭维对方的美貌，老太太特别喜欢许嫣然的声音，认为她的中国口音像唱歌一样好听，与众不同，令人印象深刻啊。说话间，十指飞舞于键盘上，东敲西敲就跳出来一个内部折扣，令人咂舌！
这下可好，从今以后，许嫣然再把重音放错被我纠正，就发展成理直气壮的名言“说话带点外国口音是有个性的表现，very sexy！即使说错一两个单词又如何。”我哭笑不得。
午后精品店的一角，钢琴师演奏起浪漫忧郁的肖邦小夜曲，侍者殷勤有礼地端来小碟奶酪和饼干，我和许嫣然举起明晃晃的高脚杯一声Cheers 同享葡萄美酒夜光杯。此时的许嫣然两颊通红，眼波流转，我也觉得有些醉了，恍然时光倒流，我们还是十四五岁的花季少女，兴奋地坐在中苏友好大厦的舞厅包厢里，踌躇满志地憧憬未来的无限可能。
嫣然故作神秘地对我悄声耳语道：过几天，我去洛杉矶参加一个重要的派对，会有机会见到好多影视圈大咖。我打算穿这条黑色花朵透视装，怎么样？Wish me good luck!
我瞬间激动起来：嫣然，真的吗？嗯，这条透视装也就你这个瘦高个的衣服架子才能驾驭。祝你好运！
嫣然得意地扬起下巴，呵呵一笑：是呀，我这个身条绝对不比当年威廉王子初见走T台的凯特那一身黑丝透视装差。唉，差一点点就是我许嫣然当英国王妃啊！美人佯怒，一脸娇态。
我大笑：Miss嫣然 许，The Duchess of Cambridge，尊敬的剑桥公爵夫人，别忘了午夜十二点准时跑回你的南瓜马车！
潜意识里，这句话是我给自己敲响的警钟：醒来吧，什么是现实，什么是梦想，我在十几年前就已经想明白了。不需要午夜十二点钟声的提醒，只要一离开许嫣然，我就是自愿脱下水晶鞋的灰姑娘，每天该干嘛就干嘛，平心静气继续我的日常。
