九十五、以我转物　大地逍遥

作者：洪应明更新时间：2013-07-31 11:01:06

特大大中小

以我转物者，得固不喜，失亦不忧，大地尽属逍遥；以物役我者，逆固生憎，顺亦生爱，一毫便生缠缚。

　　【注释】

　　转：支配。

　　役：役使，奴役。陶渊明《归去来兮辞》：“既自以心为形役，奚惆怅而独悲。”（奚：为什么）

　　【译文】

　　由我来把握和主宰事物，成功时也不会欣喜，失败了也没有忧愁，这样没有羁伴和挂牵地做人真是逍遥自在；若让事物来控制奴役我，那么不顺利时就会恼恨，顺利时又会喜欢，一点微小的事就能把自己束缚住。

版权方授权华语文学发布，侵权必究

（快捷键←）上一章返回目录下一章（快捷键→）