卷三十六　明史（1）

汪文言之獄

　　歙人汪文言有智術，負俠氣，入京輸貲為監生，用計破齊、楚、浙三黨，察東宮伴讀王安賢，傾心結納，與談當世流品。光、熹之際，外廷依劉一，而安居中，以次行諸善政，文言交關力為多。魏忠賢既殺安，府丞邵輔忠遂劾文言，革其監生，既出都，復逮下吏，得末減。益游公卿間，輿馬常填溢戶外，大學士葉向高用為內閣中書，韓爌、趙南星、楊漣、左光斗、魏大中皆與往來。會給事中阮大鋮與左光斗、魏大中有隙，遂與給事中章允儒定計，囑同官傅櫆劾文言，並劾大中通文言為奸利，魏忠賢大喜，立下文言詔獄，御史黃尊素語鎮撫劉僑曰「文言不足惜，不可使縉紳禍由此起。」僑是之，獄詞無所連，文言廷杖褫職，牽及者獲免。已而魏忠賢勢益張，盡逐諸正人趙南星等，梁夢環遂再劾文言，下詔獄，鎮撫許顯純自削牘以上，趙南星、楊漣、左光斗、魏大中、李若星、毛士龍，袁化中、繆昌期、鄒維璉、夏之令、王之寀、顧大章、周朝瑞、李三才、惠世揚等，無不牽引，而以漣、光斗、大中、化中、朝瑞、大章為受楊鎬、熊廷弼賄，時顯純逼令文言牽引諸人，文言五毒備至，終不承，顯純乃手作文言供狀，文言垂死，大呼曰「爾莫妄書，異時吾當與爾面質！」顯純遂即日斃之於獄。（魏大中傳）

　　時坐受贓者，大中三千金、周朝瑞萬金、袁化中六千、顧大章四萬、周起元懸坐十萬、繆昌期三千、周順昌三千、周宗建萬三千、黃尊素二千八百、李應昇三千、熊明遇千二百，而趙南星亦以汪文言獄詞，懸坐贓萬五千，楊漣二萬、左光斗二萬，光斗等之被誣受賄也，初不肯承，而恐為酷刑所斃，冀下法司，得少緩，遂俱自誣服，忠賢乃矯旨，五日一比，不下法司，諸人始悔失計。（見各本傳）

　　明末遼餉剿餉練餉

　　嘉靖中，以俺答入寇，戶部侍郎孫應奎已議加派自北方諸府及廣西、貴州外，增銀一百五十萬。（劉紉傳）

　　萬曆末年，遼左用兵，又加賦五百二十萬。（楊嗣昌傳）

　　崇禎二年，又以兵餉不足，兵部尚書梁廷棟請增天下田賦，於是戶部尚書畢自嚴議於每畝加九釐之外（此即萬曆中所加），再增三釐。（梁廷棟、畢自嚴傳）十年，楊嗣昌又請增二百八十萬，舊額之糧，每畝加六合，計石折銀八錢，帝乃下詔「不集兵，無以平賊；不增賦，無以餉兵，其累吾民一年。」當時謂之剿餉。

　　剿餉期一年而止，十二年餉盡，而賊未平，於是又從嗣昌及督餉侍郎張伯鯨議，剿餉外又增練餉七百三十萬，先後共增千六百七十餘萬。（嗣昌傳）十五年，蔣德璟對帝曰「既有舊餉五百餘萬，新餉九百餘萬，又增練餉七百三十萬，臣部實難辭咎，今兵馬仍未練，徒為民累耳。」未幾，遂罷練餉。（德璟傳）蓋帝亦知民窮財盡，困於催科，益起而為盜賊，故罷之也。

　　明末督撫之多

　　明中葉以後，陝西已有三巡撫，陝西一也，延綏二也，甘肅三也。山西亦有二巡撫，山西一也，大同二也，直隸之宣化亦另設一撫。至崇禎十四年，山海關內外設二督，昌平、保定又設二督，於是千里之內有四督。又有寧遠、永平、順天、密雲、天津、保定六巡撫，寧遠、山海、中協、西協、昌平、通州、天津、保定八總兵。星羅碁布，無地不防。（見范志完傳）時事孔急，固勢之不得不然也。

　　明末巡撫多由邊道擢用

　　宣德中，于謙由御史超拜兵部右侍郎，巡撫河南、山西，此尚沿國初用人不拘資格之例。迨資格既定，則巡撫或用僉都御史，或由布政使陞用。至末季兵事急，凡邊道以才見者，輒擢用為巡撫。熊汝霖疏云「有司察處者，不得濫舉邊才，監司察處者，不得遽躐巡撫。」曹于汴疏亦云「邊道超擢，當於秩滿時，閱實其績，毋濫取建牙開府。」熊開元疏亦云「四方督撫率自監司，明日廷推，今日傳單，吏部出諸袖中，諸臣唯唯而已。」此二疏各見本傳內。可見是時巡撫多由監司擢用也。

　　今按洪承疇由督糧參政擢延綏巡撫，范志完由關內僉事擢山西巡撫，楊嗣昌由山海兵備擢永平巡撫，梁廷棟由口北道擢遼東巡撫，薛國用由遼海道擢遼東巡撫，邱民仰由寧前兵備擢遼東巡撫，宋一鶴由副使擢湖廣巡撫，馮師孔由副使擢陝西巡撫，朱之馮由副使擢宣府巡撫，龍文光由參政擢四川巡撫，李化熙由兵備擢四川巡撫，邱祖德由副使擢保定巡撫，史可法由副使擢安慶巡撫，甚至余應桂由巡按擢湖廣巡撫，高名衡由巡按擢河南巡撫，王漢由知縣行取御史，即擢河南巡撫，楊繩武亦由御史擢順天巡撫。迨嗣昌為兵部尚書，建四正六隅之策，奏巡撫不用命者，立解其兵柄，以一監司代之。可見是時用巡撫之大概也。

　　蓋兵事孔亟，倉猝用人，固有難拘以資格者矣。

　　明季遼左陣亡諸將之多

　　明史羅一貫傳：自遼左軍興，總兵官陣亡者十四人，撫順則張承廕，四路出師則杜松、劉綖、王宣、趙夢麟，開原則馬林，瀋陽則賀世延、尤世功，渾河則童仲揆、陳策，遼陽則楊宗業、梁仲善，西平則劉渠、祁秉忠，而副總兵以下戰歿如一貫者，更不可數計云。然此尚是萬曆、天啟間事也。

　　崇禎中，遵化則趙率教，波羅灣則官維賢，永定門則滿桂、孫祖壽（皆崇禎二年），旅順則黃龍（六年事），皮島則沈世魁（七年事）、金日觀（十年事），寧遠則金國鳳（十二年事），松山則楊國柱（十四年事）、曹變蛟（十五年事），寧遠則李輔明，螺山則張登科、和應薦（十六年事），其他副將以下亦不可數計。且不特此也，如盧象昇、洪承疇剿流賊最有功，而一遇大清兵，非死即被執。蓋興朝之運，所向如摧枯拉朽，彼亡國之帥，自必當之立碎，明史所謂天命有歸，莫之為而為者矣！

　　明末督撫誅戮之多

　　鄭崇儉傳：崇禎中凡誅總督七人，崇儉及袁崇煥、劉策、楊一鵬、熊文燦、范志完、趙光忭也。（崇禎二年，王元雅以大清兵入口，懼罪自盡，是年，先誅萬曆中四路喪師之經略楊鎬，五年，誅天啟中廣寧喪師之巡撫王化貞，九年，總督梁廷棟以失事懼誅，先服毒死，四人尚不在七人數內）顏繼祖傳：崇禎中，巡撫被戮者十一人，薊鎮王應豸、山西耿如杞、宣府李養沖、登萊孫元化、大同張翼明、順天陳祖苞、保定張其中、山東顏繼祖、四川邵捷春、永平馬成名、順天潘永圖，而河南李仙風被逮自縊，不與焉。

　　又崇禎十七年中，兵部尚書凡十四人，亦罕有善全者，二年，王洽下獄死，九年，張鳳翼服毒死，十三年，楊嗣昌自縊死，十四年，陳新甲棄市，其餘如王在晉削籍歸，高第被劾去，其得致仕者，惟張鶴鳴、熊明遇、馮元飆等數人而已。

　　時事周章，人材脆薄，刑章又顛覆，固國運使然矣。

　　四正六隅

　　韓雍征兩廣叛猺，或請以番騎趨廣東，而大軍趨廣西，分路撲滅，雍曰「賊已蔓延數千里，而所至與戰，是自敝也。不如直搗大籐峽，傾其巢穴，餘自迎刃而解。」後果以此成功。

　　及崇禎中，流賊充斥，楊嗣昌則建四正六隅之說，以陝西、河南、湖廣、江北為四正，四巡撫分剿，而專防延綏、山西、山東、江南、江西、四川，為六隅，六巡撫分防而協剿，是謂十面之網，而總督、總理二臣隨賊所向，專征討，其後竟不能滅賊。或咎其備多力分，不如雍之扼要。不知猺獞雖四出流劫，而終戀巢穴，故雍專攻其腹心，即可制之。流賊則朝秦暮楚，本無定居，若不四圍堵截而聽其東西奔突，官軍從後追之，此適以自耗其力，而賊終不得滅。嗣昌之策，固未失也。

　　其先崇禎七年，陳奇瑜以賊在蜀中，亦先檄四巡撫會剿，陝西練國事駐商南，遏其西北，鄖陽盧象昇駐房竹，遏其西，河南元默駐盧氏，遏其東北，湖廣唐暉駐南漳，遏其東南，而己與象昇入山剿之。崇禎九年，賊盡趨永寧、盧氏、內鄉、淅川大山中，兵部尚書張鳳翼亦請敕河南、鄖陽、陝西三巡撫各扼防，毋使軼出，四川、湖廣兩巡撫移兵近界聽援，而督理二臣以大軍入山蹙之。是嗣昌之前已有此策，亦非創自嗣昌。蓋必外有重兵以防其軼出，而內以重兵蹙之，庶可盡殄，此固勢之不得不然者也。自奇瑜及熊文燦兩誤於撫，而流寇遂不可制。

　　然徒剿而不撫，則數十萬匪徒亦豈能盡殺？是又當痛加殲戮，使畏死悔禍，而後以一赦散其脅從，歸農者不復窮治，則黨與自離，賊勢孤而易滅矣！赦與撫不同，撫者，撫其頭目，而不散其部伍；赦者，赦其黨與，而不復屬凶酋也，顧非先加痛剿，亦豈易言赦哉！

　　明末僭號者多疏屬

　　明末自福王失國後，諸僭號者多係疏屬。

　　魯王以海，則太祖子魯王檀之裔孫也。崇禎末，轉徙台州，張國維等奉之，監國於紹興，後遁入海，泊舟山，又竄閩之金門，為鄭成功所沈。

　　唐王聿鍵，亦太祖子定王桎之裔孫也。崇禎末，以擅舉兵勤王，廢錮高墻。福王立，赦出。南都不守，蘇觀生、鄭鴻逵奉之入閩監國，年號隆武，為我朝兵所執。其弟聿復立於廣州，年號紹武，亦為我朝兵所執。

　　又唐王監國時，先有靖江王亨嘉自立於廣西，則太祖從孫守謙（朱文正之子）之裔孫也，為巡撫瞿式耜所誅。

　　又有朱容藩自稱楚世子、天下兵馬副元帥，據夔州（呂大器傳）。范文光、劉道貞等奉鎮國將軍朱平為蜀王（樊一蘅傳），未幾，皆敗沒。

　　統計此數人，於崇禎帝已極疏遠，本不宜僭號而妄冀非分，宜其速敗也。

　　至永明王由榔，則神宗第七子桂王常瀛之子，與福王同為崇禎帝從兄弟，崇禎帝曾封為永明王。唐王被俘後，僭號永曆，流轉於廣西、湖南、貴州、雲南者十餘年，後遁入緬甸，我朝兵入緬，緬人執以獻，死於雲南。(清史稿吳三桂傳：康熙元年，吳三桂執由榔及其子，以弓絃絞殺之。)

　　流賊偽官號

　　明史流賊傳：李自成既據襄陽，創官爵名號，有上相、左輔、右弼、六政府、侍郎、郎中、從事等官，要地設防禦使，府曰尹，州曰牧，縣曰令，武官則有權將軍、制將軍、威武將軍、果毅將軍等名。及至陝西稱偽號，又設天佑殿大學士、六政府尚書、鴻文館、文諭院、諫議直指使、從政、統會、尚契司、驗馬寺、書寫房等官，復五等封爵。後破京師，又益改官制，六部曰六政府，司官曰從事，六科曰諫議，十三道曰直指使，翰林曰弘文館，太僕曰驗馬寺，巡撫曰節度使，兵備曰防禦使。

　　今按路振飛傳：有闖賊節度使呂弼周、防禦使武愫，皆為振飛所擒。又曾亨應傳：亨應先為御史張懋爵所劾，後亨應死難，而懋爵降賊為直指使。此偽官名號見於各列傳者也。

　　張獻忠僭號武昌，亦設尚書、都督、巡撫等官。既得成都，又設左、右丞相及六部、五軍都督府。（亦見流賊傳）

　　後孫可望據黔中，凡諸軍悉曰行營，設護衛曰駕前官。（可望欲設六部等官，恐人議其僭，乃以范、馬兆義、任僎、萬年策為吏、戶、禮、兵尚書，並加以行營之號，後遂自設內閣、六部等官，欲以文安之為東閣大學士，安之不肯。事見安之傳）

　　李定國出師桂林，有西勝營張勝、鐵騎右營郭有名、前軍都督高存恩、鐵騎前營王會、武安營陳國能、天威營高文貴、坐營靳統武、右統軍都督王之邦、金吾營劉之謀、武英營廖魚、驃騎營卜寧等。（見黃宗羲所著永曆紀年）

　　鄭成功之橫海上也，分所部為七十二鎮，有中軍提督甘輝、左都督文興、鐵騎鎮王起鳳、衝鋒鎮柯朋禮、武鎮陳鳳、前衝鎮黃梧、角宿鎮康澄、援剿左鎮施顯之、理餉鎮王愷，又有金武、木武、土武等鎮，又設六官分理庶事，舉人潘賡昌為吏戶官、陳寶鑰為禮官、世職張光啟為兵官、浙人程應璠為刑官、舉人馮澄世為工官，後以洪旭為兵官、鄭泰為戶官。其寇瓜州、鎮江時，中提督甘輝外，又有左提督翁天祐、右提督禹信、後提督萬禮、總督水師黃安、前鋒鎮余新、正兵鎮韓英、援剿左鎮劉猷、援剿右鎮楊國泰、援剿後鎮黃昭、前衝鋒鎮藍衍、右衝鋒鎮萬祿、後勁鎮楊正、右虎衛陳鵬、左虎衛林勝、監紀推官何平等。鄭經時，尚有二十八鎮，如征北將軍吳淑、平北將軍何祐、侍衛馮錫範、左武衛劉國軒、右武衛薛進思、左虎衛許耀、左都督趙得勝、宣毅前鎮江勝、宣毅後鎮陳諒、建威後鎮朱友、援剿左鎮金漢臣、樓船中鎮蕭琛、樓船左鎮朱天貴、吏官洪磊、禮官柯平、兵官陳繩武等。（見野史鄭成功傳）

　　草竊奸宄，橫行一時，嵎負自雄，設官建職，適以自速其斃也。

　　永明王奔安龍，孫可望使一知府給其糧，冊開皇帝一名、皇后一口。

　　李自成死，其兄子錦奉自成妻高氏降於唐王，猶稱自成為先帝，高氏為太后。

　　明從賊官六等定罪

　　解學龍傳：福王時，定從賊官罪，倣唐六等，

　　其一等應磔者，吏部員外宋企郊、舉人牛金星、平陽知府張嶙然、太僕少卿曹欽程、御史李振聲、喻上猷、山西提學參議黎志陞、陝西左布政使陸之祺、兵科給事高翔漢、潼關道僉事楊王休、翰林院檢討劉世芳十一人也。

　　二等應斬緩決者，刑科給事光時亨、河南提學鞏、庶吉士周鍾、兵部主事方允昌四人也。

　　三等應絞擬贖者，翰林修撰兼給事中陳名夏、戶科給事楊枝起、廖國遴、襄陽知府王承曾、天津兵備副使原毓宗、庶吉士何孕光、少詹事項煜七人也。

　　四等應戍擬贖者，主事王孫蕙、檢討梁兆陽、大理寺正錢位坤、總督侯恂、副使王秉鑑、御史陳羽白、裴希度、張懋爵、郎中劉大鞏、員外郭萬象、給事中申芝芳、金汝礪、舉人吳達、修撰楊廷鑑及黃繼祖十五人也。

　　五等應徒擬贖者，通政司參議宋學顯、諭德方拱乾、主事繆沅、給事中呂兆龍、付振鐸、進士吳剛思、檢討方以智、傅鼎銓、庶吉士張家玉、沈元龍十人也。六等應杖贖者，員外潘同春、吳泰來、主事張琦、行人王于曜、知縣周壽明、進士徐家麟、向列星、李棡八人也。

　　其留北俟再定者，少詹事何瑞徵、楊現光、少卿張若麒、副使方大猷、侍郎党崇雅、熊文舉、太僕卿葉初春、給事中龔鼎孳、戴明說、孫承澤、劉昌、御史涂必泓、張鳴駿、司業薛所蘊、通政參議趙京仕、編修高爾儼、郎中衛周祚、黃紀、孫襄十九人也。

　　其另存再議者，給事中翁元益、郭充、庶吉士魯、吳爾壎（後同史可法同死揚州）、史可程（即可法之弟，後居宜興，四十年而卒）、王自超、白孕謙、梁清標、楊棲鶴、張元琳、呂崇烈、李化麟、朱積、趙熲、劉廷琮、郎中侯佐、吳之琦、員外郎左懋泰、鄒明魁、行人許作梅、進士胡顯、太常博士龔懋熙、王之牧、王皋、梅鴞、姬琨、朱國壽、吳嵩孕二十八人也。

　　其已奉旨錄用者，尚書張縉彥、給事中時敏、諭德、衛允文、韓四維、御史蘇京、知縣黃國琦、施鳳儀、郎中張振聲、中書顧大成、姜荃林十人也。

　　有旨「周鍾等不當緩決，陳名夏等未蔽厥辜。侯恂、宋學顯、吳剛思、方以智、潘同春擬罪未合。新榜進士盡污偽命，不當復玷班聯，令再議。」

　　後又議周鍾、光時亨等各加一等。

　　時馬、阮專柄，殺鍾、時亨，即傳旨二等罪斬者，謫充雲南金齒軍，三等者，充廣西邊衛軍，四等以下，俱為民，永不敘用。然案內諸犯多漏網，一等者皆隨賊西行，實未嘗正法也。

　　案福王時所定六等，蓋就一時聞見，草率成案，其實尚多遺漏者。

　　李自成入京時，閣臣魏藻德等率百官表賀，坐殿前俟命，為群賊所戲侮，事見明史列傳，而六等中無之。

　　他如大學士李建泰、尚書張炘、侍郎劉餘祐、光祿卿李元鼎、庶吉士張端明以及御史傅景星，為賊兵政府侍郎，陝西監軍道陳之龍，為賊寧夏節度使，御史柳寅東、張懋爵俱為賊直指使，此皆文臣之降賊者。錦衣衛左都督駱養性降賊，仍原官，宣化總兵姜瓖、密雲總兵唐通皆降賊於居庸，盪寇將軍白廣恩降賊封桃源伯，副將南一魁、董學禮降賊為總兵，此武臣之降賊者。事見我朝二臣傳，而六等中亦皆無之。

　　可見所定之案之疏略也。就所定中一等者，固隨賊西去，二等中亦祇周鍾、光時亨二人正法，其他仍漏網，三等中如陳名夏入我朝，官至大學士兼吏部尚書，可見六等之案固不過懸擬罪名，實未嘗能行法。

　　其留北俟再定者，入本朝轉多有至大官，梁清標、党崇雅、衛周祚、高爾儼皆至大學士，劉昌、龔鼎孳皆至尚書，孫承澤至左都御史，薛所蘊、熊文舉、葉初春皆至侍郎，戴明說、張若麒皆至京卿、方大猷至巡撫，諸人在福王時既以傳聞未確，得免麗名於六等之內，入本朝官位通顯，又莫有記其曾污偽命者，皇上命詞臣以明臣之仕於我朝者編作二臣傳，其中有降賊者據事直書，然後失節之處，昭然莫掩，此真彰癉之大公，可以立萬世之大閑矣！

　　時蘇州諸生檄討其鄉官從賊者，奸民和之，少詹事項煜、大理寺正錢位坤、通政司參議宋學顯、員外湯有慶之家，皆被焚劫，常熟又焚給事中時敏家，燬其三代四棺。（祁彪佳傳）

　　明代先後流賊

　　盜賊蜂起，至覆國家。漢則張角等，魏則葛榮等，隋則翟讓等，正史皆未有專傳。唐書則立黃巢傳，而入於逆臣中，然巢初未為臣也。明史以李自成、張獻忠另立流賊傳，最為允當。然祇傳此二人。而永樂以後，伺間竊發者不備載，但附見於諸臣列傳中。今特摘出以便觀覽。其他土司之叛服不常，及苗猺之據巢穴為梗者，不贅及。

　　唐賽兒

　　永樂十九年，蒲臺林三妻唐賽兒作亂，自言得石函中寶書神劍，役鬼神，翦紙作人馬，相戰鬥，徒眾數千，襲據益都卸石寨，指揮高鳳捕之，敗歿，勢遂熾。其黨董彥昇等攻下莒、即墨，圍安邱，總兵官柳升率劉忠圍賽兒，賽兒夜劫，官軍驚潰，忠戰死，賽兒逃去，攻安邱益急，知縣張步旟等死守，不能下，合莒、即墨萬餘賊來攻，都指揮衛青備倭海上，聞之，率千騎馳至，大破賊，城中亦鼓噪出，殺賊二千，擒四千餘，悉斬之，餘賊奔散。時城中旦夕不支，青救稍遲，城必陷矣！賽兒竟不獲。（青傳）

　　劉千斤

　　成化中，荊襄賊劉千斤作亂，千斤名通，河南西華人，縣門石狻猊重千斤，通隻手舉之，因以為號。時流民聚荊襄者，通以妖言煽之，謀作亂。石龍者，號石和尚，聚眾剽掠，與通共起兵，偽稱漢王，建元德勝。朝命尚書白圭提督軍務，率朱永、喜信、鮑政等討之，至南漳敗賊，乘勝逼其巢，通奔壽陽，又退保大市，官軍又敗之，斬其子聰，賊退據後巖，諸軍四面攻之，遂擒通及其眾三千五百人，獲子女萬一千有奇。石龍與劉長子逸去，擾四川，圭分兵蹙之，劉長子縛龍以降，餘寇悉平。（白圭傳）

　　李鬍子

　　圭既平劉通，荊襄間流民仍屯結，通黨李鬍子，名原，偽稱平王，與小王洪、王彪等掠南漳、房縣、內鄉，流民附之，至百萬。總督項忠討之，先遣人入山招諭，流民歸者四十萬，彪亦就擒，賊仍伏山砦出擊，忠又遣李振等擊之，擒李原、小王洪等，又招流民五十餘萬，安插著籍。（項忠傳）

　　葉宗留等

　　正統中，慶元人葉宗留與麗水陳鑑胡聚眾盜福建寶豐縣銀礦，群盜自相殺，遂作亂。福建參議竺淵往捕，被執死。宗留僭稱王，福建鄧茂七亦聚眾反，宗留、鑑胡附之，剽浙江、江西、福建境，參議耿定、僉事王晟及都督陳榮、劉真、吳剛等前後敗沒，遂昌賊蘇牙、俞伯通又與相應，朝命張驥為浙江巡撫，討之，驥遣官擊斬牙等，而鑑胡方以忿爭，殺宗留，自稱大王，國號太平，建元泰定，分掠浙東，未幾，茂七死，鑑胡勢孤，驥招之，遂降。別賊蘇記養等亦為官軍所獲。（張驥傳）

　　鄧茂七

　　福建沙縣人鄧茂七，為甲長，以氣役屬鄉民，其俗：佃人輸租外，例餽田主，茂七倡其黨無餽，而要田主自往受粟，田主訴於縣，縣下巡檢捕之，茂七殺弓兵數人，上官聞，遣官軍三百人往捕，盡被殺，巡檢亦死，茂七遂大掠，自稱剷平王，設官屬，聚黨數萬人，陷二十餘州縣，指揮范真、彭璽等先後被殺，會左布政使安南人阮勤貪濁漁民，民益從亂，巡按汪澄檄浙江、江西會討，尋以賊議降，檄止其兵，賊益熾，茂七圍延平，朝命御史丁瑄往招討，都督劉聚、僉都張楷大軍繼其後，瑄誘賊再攻延平，督眾擊敗之，遂斬茂七。（丁瑄傳）

　　李添保

　　天順中，麻城人李添保以逋賦逃入苗中，偽稱唐太宗後，聚眾萬餘，僭稱王，建元武烈，掠遠近，總兵官李震大破之，添保逃入貴州，復誘群苗出掠，震擒之。（震傳）

　　黃蕭養

　　天順末，廣東賊黃蕭養作亂，圍廣州，楊信民先官廣東，有惠政，至是以巡撫至，使人持諭入賊營招之，蕭養素服信民，克日請見，信民單車蒞之，賊望見曰「果楊公也。」爭羅拜願降，而信民尋即病卒，會朝命都督董興來討，蕭養等懼，遂不降，興調江西、兩廣兵，侍郎孟鑑贊理軍務，興用天文生馮軾隨行，景泰元年春，至廣州，賊舟千餘艘，勢甚熾，而徵兵未盡集，諸將請濟師，軾曰「廣州被圍久矣，即以現兵往擊，猶拉朽耳！」興從之，進至大洲擊賊，殺溺死者無算，餘多就撫，蕭養中流矢死，俘其父及黨與，皆伏誅。（信民及興傳）

　　劉六劉七齊彥名趙風子

　　正德中，文安人劉六，名寵，其弟七，名宸，並驍悍，有司患盜，召寵、宸及其黨楊虎、齊彥名等捕盜有功。劉瑾家人索賄不得，遂誣為盜，遣寧杲柳尚捕之，寵等乃投大盜張茂家，茂與宦官張忠為鄰，茂結之，時河間參將袁彪捕茂，茂窘，求救於忠，忠置酒招茂、彪宴，以茂囑彪，彪遂不敢捕。寵等自首，尋復叛去，陷城殺將，朝命馬中錫提督軍務，與張偉等討之，諸將懦，或反與賊結。參將桑玉遇賊村中，寵、宸窘，匿民家，而玉受賂故緩之，有頃，齊彥名持大刀至，殺數十人，大呼入，寵、宸知救至，出殺數人，遂復熾。

　　自畿輔犯山東、河南，下湖廣，抵江西，又自南而北，直窺霸州，楊虎等由河北入山西，復至文安與寵等合，縱橫數千里，所過如無人。中錫、偉不能禦，乃下招降令，中錫肩輿入其營，寵請降，宸曰「今奄臣柄國，馬都堂能自主乎？」遂罷去，焚掠如故。

　　朝議乃遣侍郎陸完出督師，調邊將郤永、許泰等率邊兵入剿，敗賊於霸州，於信安、阜城，劉六、七乃南陷山東二十州、縣，楊虎又北殘威縣、新河，劉六等縱橫沂、莒間，連陷宿遷、虹、永城等處，邊兵追及至小黃河渡口，虎溺死，餘賊奔河南，推劉惠為首，敗總兵白玉軍，殺指揮王保，勢大熾。

　　有陳翰者，奉惠為奉天征討大元帥，趙燧副之，翰自為侍謀軍國重務元帥府長史，與寧龍立東西二廠治事，分其軍為二十八營，以應二十八宿，營各置都督。趙燧者，文安諸生，號趙風子，挈家避賊，賊得之，欲淫其妻女，燧怒，手擊殺數人，賊以其勇，遂奉之，燧戒毋淫掠，毋妄殺，移檄府縣，官吏師儒毋走避，迎者安堵，由是橫行中原，勢出劉六等上。連陷鹿邑、上蔡、西平、遂平、舞陽、葉縣，縱掠南頓、新蔡、商水、襄城，至鈞州，以馬文升家在，捨之去，攻泌陽，燬焦芳家，束草為芳像，斬之。副總兵馮禎、時源擊敗賊，賊奔入西平城，官軍塞其門，焚死千餘人，餘賊潰而西，巡撫鄧璋等朝崇王（崇王見澤，英宗第六子），宴飲三日，賊得招散亡，勢復振，陷鄢陵、滎陽、氾水，圍河南府三日，官軍始集，賊覘官軍饑疲，乃來犯，禎戰死。此燧等之亂河南也。