文化——民俗——方言，可比作干——枝——叶。上海话的海派特征，主要表现在变异性和市民化，还有就是讲起“上海闲话”来的爽。
●【词汇丰富】●
变异性是不断创造新词汇，可举“很”的代词为例：曾经用过“穷”“交关”“邪气”，后来又用“蛮”“老”；又用“赫”“顶脱”“一级”；近几年是“勿要忒”，上海话本不喜用字多，但双重否定，“不要太”，比肯定更“很”，于是流行。
新词时兴，旧词仍用，结果上海话愈来愈丰富，哪像有的地方有的人，比如上海话这么多形态的“很”，到他们嘴里，只剩一个干巴巴的“好”，“穿得好少、我好冷”啊，“吃得好多、肚子好饱”啊。
●【生动形象】●
市民化是语言生动形象而约定俗成。生动形象的例子俯拾皆是。
如“淘浆（糨）糊”：浆糊本来糊里糊涂，再加一淘，岂不糊涂得一塌糊涂？淘浆糊可以解释为敷衍搪塞、浑水摸鱼、蒙骗过关、不负责任、颠倒是非、混淆视听、无所作为、稀里糊涂……一个词竟有这么多的解释，本身就有点淘浆糊。
还有“扒分”，好一个“扒”字，大小多少，统统要，蚕食鲸呑，锱铢必较，全都扒入囊中；连“扒”这个嘬起嘴巴、拖成长调的上海话发音（pǒ），都那么感人，入木三分。
又如“斩客”，好一个“斩”字，在普通话里，读zhǎn，上声，上海话没卷舌音，声母读z，这没什么，韵母却读作英语的“a”，而且是去声，你读读看，“斩”——干净利落，喀嚓一刀“斩”下去，如见刀光剑影，如闻血淋嗒嘀；有人写作“宰”，那是杀，更不得了。
再如，圆到如球如珠的“滴粒滚圆”，脆得一碰就裂（或嗓子清脆）的“刮辣松脆”，都十分给人以视觉形象。
还有，形容丢三落四的“脱头落襻”，须知襻是裤带、鞋带；夸张惊讶凶狠的“弹眼落睛”，睛是“眼乌珠”，瞪眼把眼球都崩落了！这样的语言，太有魅力！
●【约定俗成】●
约定俗成可举“十三点”为例，现在已难确凿它的来历，有说钟表最多十二点，多一点就不正常了；有说“疯”的繁体“瘋”，是十三笔再加最后一“点”，“痴”则正好十三笔……
其实“十三点”为什么叫十三点，“十三点”到底怎么确切解释，并不重要，语言约定俗成，讲者顺口，听者明白，你知我知，也就是了。
●【“爽”】●
上海话既不侃侃又不娓娓，不咋咋呼呼也不蔫（niān）蔫乎乎；虽声母不管卷舌不卷舌，韵母不分n还是ng，但也不模棱两可，含糊其词。如果要找一个字来形容上海话，那就是“爽”，常常爽得别说逗号，连句号都没有，就像现在已听不到了的旧时账房先生快打算盘的声音。
上海话没有豪壮气势，没有玄妙技巧，没有悠长韵味，没有绕梁余音；不适合做报告，不适合讲故事，不适合读文章，不适合谈恋爱，最适合爽爽快快讲清楚心里所想的一切，最适合朋友间交流真正的思想感情。虽未必“屋上松风吹急雨”，“叶底黄鹂一两声”，却真的“未成曲调先有情”，“大珠小珠落玉盘”。
爽，真爽。不信？你说你说，还有哪一种方言比上海话更爽的？
