一三一、身在事中　心超事外

作者：洪应明更新时间：2013-07-31 11:20:31

特大大中小

波浪兼天，舟中不知惧，而舟外者寒心；猖狂骂坐，席上不知警，而席外者咋舌。故君子身虽在事中，心要超事外也。

　　【注释】

　　兼天：滔天。

　　咋舌：惊吓得说不出话的样子。

　　【译文】

　　波浪冲天的时候，坐在船里的人不知道害怕，而在船外的人却感到十分恐惧；席间有人猖狂漫骂，席中的人不知道警惕，反而是席外的人感到心惊胆战。所以有德行的君子即使身陷杂事中，也要将心灵超然于事情之外，这样才能保持头脑清醒。

版权方授权华语文学发布，侵权必究

（快捷键←）上一章返回目录下一章（快捷键→）