一二二、世亦不尘　海亦不苦

作者：洪应明更新时间：2013-07-31 11:16:35

特大大中小

世人为荣利缠缚，动曰：“尘世苦海。”不知云白山青，川行石立，花迎鸟笑，谷答樵讴，世亦不尘，海亦不苦，彼自尘苦其心尔。

　　【注释】

　　谷答樵讴：指樵夫一边砍柴一边唱歌。谷答是山谷中的回音。

　　【译文】

　　世人往往受到荣华利绿等的束缚，所以动不动就说：“红尘世间就像苦海。”却不知道白云逍遥山色青翠，流水不断山石林立，鲜花伴着鸟儿啁啾，山谷回响着樵夫的歌声，都是人间景色，人世间并非是凡俗之地，人生也不是那么痛苦，那些说人生是苦海的人不过是自己落入凡俗和苦海罢了。

版权方授权华语文学发布，侵权必究

（快捷键←）上一章返回目录下一章（快捷键→）