岩盘是横断山脉里一位精明的猎人。一天晚上，他在山路边上下了捕狐夹子，这夹子凝聚了世世代代猎人的创造性，有张力很强的弹簧竹子和一触即发的活络机关，简单而有力量，一般野兽被夹上就别想逃走。这捕狐夹子对人来说是一种智慧，对野兽来说是一种致命的陷阱。
夜色渐浓，天上闪烁着星星，一些夜行性动物开始出来寻食了。一只名叫笨笨的狸觉得肚子饿了，决定出来找点食物，但是它笨手笨脚，总是不能找到理想的食品，而上次跟着一只名叫聪聪的金皮狐出去，倒吃着一些它剩下的食物，所以它决定去找金皮狐合作。
狸去敲金皮狐的门：“聪聪大哥在家吗？别睡觉了，月亮升起来了，我们出去打点食物吧！”金皮狐开了门，伸一个懒腰，打一个哈欠，看了一眼狸：“我说笨笨啊，你还想像尾巴一样盯着我的屁股，讨一点我吃剩的残骨碎肠吗？”狸惭愧地低下头说：“是的，我比你笨，我不是叫你聪聪大哥了吗？我当你的小徒弟还不行吗？”
原来，把狐叫成狐狸或称狐狸精是一种习惯性称呼，实际上狐是狐，狸是狸，是两个种，但都是犬科动物。狐是非常著名的兽国战略家，连老虎都上了“狐假虎威”的当。狸的脑子笨多了，只能得便时吃些鱼、虾、蛙、鼠，饿急了还吃草。
狸跟着金皮狐出发。金皮狐根据气味来到盘岩埋设的捕狐夹子旁边的草丛里，它看到前面草丛中露出了一个血淋淋的鹅头颈，它卷着舌头，流着口水，馋得嘴里冒火，心里赞美着：“嗨,味道多么香啊！”
金皮狐聪聪盯着鹅头颈静坐三分钟，然后垂着头离去。笨笨很不理解，这鹅头颈多么味道美啊，它为什么不吃呢？但是聪聪大哥不吃，狸是不敢抢在头里的，这是做徒弟的规矩。狸跟着金皮狐走，心里仍然想念着那个新鲜的鹅头颈，它渐渐地放慢脚步，渐渐地拉开了距离，渐渐地金皮狐走远了，于是它转过身子，向藏有鹅头颈的草丛走去。
狸壮大了胆子，走向鹅头颈，张嘴刚咬住，“拍”一声响，鹅头颈触动了活络机关，竹弓猛地弹开，弓上的铁丝绷得铁紧，两块铁板将狸的后腿紧紧夹住，连骨头夹碎了。“噢呜——”狸痛极了，发出一声惨叫。金皮狐走过来了，把滚落在一边的鹅头颈吃掉。“聪聪大哥，你救救我呀！”狸哀求着。金皮狐舔着嘴角上的鹅血，说：“狸兄弟呀，夜间的荒野里会有鹅吗？那是猎人的阴谋，他们在鹅头颈下必有诡计陷阱。现在你的腿骨都断了，即使活下去，也不能找食吃而饿死，还是让大哥吃了你吧！”金皮狐吃掉了狸的半个身子。还在捕狐夹上放了一个极臭的狐屁。
第二天一早，岩盘怀着收获的希望，来到放置捕狐夹子的地方，只看到半个没啥用处的狸身子，还闻到夹子上传出的狐臭，他明白这里发生了什么，骂道：“狡猾的狐啊，你吃掉了鹅头，又吃掉了半只狸，我本想要你一张金色的狐皮，现在我反而在为你找食了，可恶的狐狸精啊！”
躲在远处的金皮狐看到岩盘的动作，又听到他叽里咕噜的咒骂声，心里自然得意，也为自己的智慧自豪，但它也在埋怨人类：“世界上虽然到处布满机关陷阱，但是为什么有些人掉了下去，而有些人却平安无事呢？人类老在算计狐狸，可是面对众多的陷阱，你们也得想想自己啊！”
原刊于1997.9.16云南《蜜蜂报》
