一五四、不能养德 终归末技

作者:洪应明    更新时间:2013-07-30 15:22:59

节义傲青云,文章高白雪,若不以德性陶镕之,终为血气之私,技能之末。

  【注释】

  青云:比喻达官显贵。

  白雪:五十弦瑟乐曲名。《昭明文选》陆机《文赋》:“缀下里于白雪。注:淮南子曰师旷奏自雪而神禽下降。白雪:五十弦琴乐名。”

  血气:这里指感情。

  【译文】

  节操和正气足以胜过高官厚禄,生动感人的文章足以胜过白雪名曲,如果不是用道德准则来贯穿其中,那么终究只不过是血气冲动时的个人感情,或只不过是一种微不足道的雕虫小技吧了。


版权方授权华语文学发布,侵权必究
(快捷键←) 上一章 返回目录 下一章 (快捷键→)