首页 > 电子书 > 古典文学 > 古典散文 > 菜根谭 > 分卷列表 > 阅读内容
返回书库 | 返回目录

四十七、善人和气　凶人杀气

作者：洪应明    更新时间：2013-07-30 09:36:50
特大 大 中 小

善人无论作用安详，即梦寐神魂，无非和气；凶人无论行事狠戾，即声音笑语，浑是杀机。

　　【注释】

　　善人：心地善良的人。

　　作用安祥：言行从容不迫。

　　梦寐神魂：指睡梦中的神情。

　　声音笑语：指言谈说笑。

　　杀机：指令人感到有杀人的恐惧。

　　【译文】

　　一个心地善良的人日常的举止都很安详，即使是睡梦中的神情，也都洋溢着祥和之气；一个凶狠残暴的人，为人处事狠毒狡诈，即使是在谈笑之中，也一样充满了肃杀恐怖。


版权方授权华语文学发布，侵权必究
（快捷键←） 上一章 返回目录 下一章 （快捷键→）