面前的田地,要放得宽,使人无不平之叹;身后的惠泽,要流得久,使人有不匮之思。
【注释】
田地:指心田,心胸。
不平之叹:对事情有不平之感时所发出的怨言。
惠泽:恩泽、德泽。
流:流传之意。
不匮之恩:匮,缺乏,比喻永恒的恩泽。据《诗·大雅·既醉》篇;“孝子不匮,永锡尔类。”
【译文】
为人处事要心胸开阔,与人为善,才不会招人的怨恨;死后留给世人和子孙的德泽,要流传长远,才会赢得后人无尽的怀念。