殷府。柯芷云在帮姐姐收拾衣物，再过两天，她们和殷磊一起到美国去就医。虽然是打着为殷夫人看病的幌子，但确实也要带她去求医。原则上，这样的病是不可逆的，只是想找到更好的药可以缓解病症，让它发展得慢一些，对身体和精神的侵蚀缓一些。
柯芷云望着坐在阳台上的姐姐，她已经有一天没说话了，也没有好好吃东西，身上的执拗病没有再犯，但是和周围人基本的互动也没有了，好像一个聋子，一个瞎子。只是，用手指着桌上的茶壶，佣人们就给她泡红茶。看到这一壶茶，就像在沙漠里饥渴了三四天的人，不停地喝着。最后，给她垫上了尿片，喝得太多，都无法控制了。由于柯芷君不肯好好吃饭，佣人们只好往她的红茶里多加了一些奶。面对这样的姐姐，柯芷云头皮发麻，一筹莫展，不知如何把姐姐哄骗到飞机上去。最后，殷磊发了狠，动用私人飞机，只不过时间仓促，按照一般程序私人飞机航线的申请是来不及了，好在殷磊的人脉较广，这些事情也将在最短时间内就绪，不影响行程。
殷磊陪儿子在星期八小镇里玩儿，冉冉的角色不停地转换着，飞行员、消防员、警察、医生、考古学家、洗衣工，最后他想去做点心师。殷磊站在外面，看着几个小朋友跟着老师，捏着面粉，拌匀蛋液，加入糖，牛奶，放入制定的器具内，放入烤箱。他只好隔着玻璃窗给儿子拍照，镜头里一个小朋友抢了他的勺子，冉冉又很快给夺了回来。殷磊嘴上不说，心里是满意的，他不认为做一个十足的谦谦君子是一件好事，那得具体情况具体分析。
冉冉拎着一个小盒子出来了，他拉着殷磊坐在外面的一个长凳子上，把蛋糕小心翼翼地放在殷磊手里，然后拿出小勺子，舀了一勺，送到殷磊口中，然后有挖了一勺，自己吃了一口：“爸爸，吃蛋糕。妈妈说，再过十二天，是爸爸的生日，你为什么不过完生日再走呢？”两人你一口我一口，一个布丁状的小蛋糕很快就没有了。
殷磊的心中被狠狠地给蜜到了，甜到极致就是苦，苦中还泛着酸。他摸了摸儿子的小脑瓜儿，柔声道：“爸爸……有急事儿，等爸爸回来，给冉冉过生日，好不好？”
“那得等好久呢！”冉冉撅起了小嘴儿，有些不乐意。他也不知道好久是多久，只知道那是穿着泳裤在沙滩里堆沙子的季节，现在已经穿上长裤了。
“不会等多久的，相信我。”殷磊顿觉视线模糊，话语开始含糊不清。今年的夏天，他才以父亲的身份第一次陪儿子过了一个生日，他真的非常希望能够每年都陪着儿子过生日。但是，他居然第一次无法做出掌控，下个月的此时，自己是否还清醒着，或者说，是否还活着？他什么也不能说，什么都不能做。第一次，殷磊觉得自己是软弱的、无助的，他只得紧紧地抱着儿子，从冉冉幼小的身体里获得力量。
下午，殷磊把儿子送回林枫那里，林枫要留饭，他轻轻摇了摇头。越是想和儿子待在一起，就越是不舍得离开，等到晚饭后再走，面对三个人，更没法儿走了。他只是轻轻地对林枫说：“妈，我这一走，不知道什么时候回来。冉冉和岩岩就拜托你了。”没等林枫回答，殷磊一把抱住了林枫。这是他第二次抱住林枫，第一次是在机场。那一次林若岩生死未卜，在面临生死攸关的时候，殷磊已经习惯于这个动作了，他和母亲就从未有过这样的互动。在这个拥抱里，两人的心中都有了悸动，在彼此眼睛里窝着的热浪还没有涌出之前，殷磊哽咽着一声“保重”，扭头便走了。林枫一只手撑住了桌面，另一只手的手指婆娑着桌面，许久，才重重地坐了下来。
殷磊觉得自己老了，开始多愁善感了。也许是自己身体不太好，年龄也大了，和所爱的人面临分别，此刻的自己，是那么脆弱。他迈开步子走到阳光底下，心中涌动的情绪稍稍得到了缓解。仰望着蓝天，背靠大厦的某一角落，深深地呼吸着，却依旧止不住鼻子的酸胀，心脏重重地跳跃着，眼前一片绚丽，灵魂仿佛抽离。咽喉深处咕出一声响，胸口剧烈起伏着，眼角，终于逼出了一丝泪。
