观星舱里，只有金亚妮一个人。她坐在高高的观光椅上，眼睛凝望着窗外的星空，她面前的升降桌上放着一杯咖啡，林凯恩走到靠近金亚妮的一个观光椅旁边，问道：“嗨，我能坐在这里吗？”
金亚妮居高临下地斜睨了林凯恩一眼，冷冷地说道：“想坐就坐吧。”然后她的视线从林凯恩身上又回到舷窗外那些闪亮的星星上。
林凯恩用脚踩了一下观光椅下面的红色按钮，高出他六七米的观光椅缓缓落了下来，他坐到椅子上，观光椅开始渐渐升高，一直升到金亚妮坐着的那把观光椅的高度。
林凯恩斟酌着字句，用缓慢的语调说道：“我想我母亲的话还是有一定道理的，她说如果一个人在某件事情上赢了别人，那么势必会引起别人的反感甚至憎恨。”
“你到底想说什么？”金亚妮瞪着眼睛看着林凯恩，两道目光宛如利刃一般刺入对方的身体。
林凯恩凝视着那双蓝色的大眼睛，用平和的声音说道，“其实在刚才的牌局里，你对局势的分析判断以及策略的运用是没有任何漏洞的，而我之所以能取胜，只是沾了一点运气的成分。”
他看到金亚妮的目光稍微柔和一些，他知道他的话一定程度上已经消解了她心里的不快。
金亚妮端起桌子上的那杯咖啡，将杯子凑到唇边，慢慢喝了一口，她心里那股由于输掉牌局引发的失落和愤懑情绪渐渐消融，她是那种争强好胜的性格，最不能容忍的是别人比她优越，无论在哪件事情上她都要求自己比别人优秀，但同时她又是一个心肠柔软的人，只要别人向她低头，她就绝对不会穷追猛打。
林凯恩继续说道：“我觉着你真的没有必要为刚才的牌局闷闷不乐，那只是一个游戏而已，而现实生活里，你已经赢了很多东西了，你的相貌出众，能力又优越，走到哪里都是别人瞩目的焦点，而我则完全不一样。”他停住了话，转过头凝望着舷窗外的星空，他想起了他长时间以来遭到的嘲笑和冷眼，但是这能怪谁呢，这一切都是他自己心甘情愿承受的。
金亚妮的兴趣被勾了上来，她很想知道林凯恩接下来要说的与自己“不同”的地方是什么，她眯着眼睛看着林凯恩，说：“你不是也很出色，这艘驱逐舰的作战参谋，位置仅次于爱德华舰长，有哪个人敢轻视你呢？”
林凯恩吁了一口气，说：“不是那样，在军校里我是排名靠后的差生，更多的人认为我是一个白痴，以至于从军校毕业后，没有一艘军舰的舰长愿意让我到他的舰上任职，而爱德华舰长之所以愿意接收我，是因为国防部阿德莱参谋长的缘故，他是我父亲的好友，他向爱德华舰长推荐了我。”
“我想阿德莱参谋长的推荐一定是有原因的，”金亚妮眨着那双蓝色的大眼睛看着林凯恩，说：“如果他认为你真的是一个蠢蛋的话，他会给你在任意一个星球的后勤部门给你找一个既舒适收入又高的职位，这样对你是最好的，以他的身份做到这一点并不难。”
“是的。”林凯恩说。
“那么，你认为阿德莱参谋长推荐你到这艘战舰的原因是什么？”金亚妮盯着林凯恩脸颊的侧面。
林凯恩低着头说：“因为阿德莱参谋长知道我在军校里的成绩是假的。”
“假的？”金亚妮的声音里充满了惊讶。
“是的，”林凯恩说，“他知道我故意在试卷中答错题，故意在体能测验中不合格，故意在虚拟场景测验中漏洞百出，而他也知道我这样做的原因。”
“什么原因？”金亚妮好奇地问道。
林凯恩沉默了一会儿，说道：“我父亲是一名指挥官，他在一次局部冲突中殉职身亡，他的死给母亲带来了沉重的打击，她患上了严重的抑郁症，经过一段很长时间治疗后，她的病情渐渐好转，她开始将关注的焦点转移到我身上，她不希望我落到和我父亲一样的结局，她强烈要求我从军校退学。”
金亚妮用同情的眼神看着林凯恩，说：“我想我能理解你的母亲，她不想失去另一个她所爱的人。”
“是的，”林凯恩说，“她的主治医生曾说过她的抑郁症病情极有可能发生反复，他提醒过我们不要在任何有可能引起她情绪波动的事情上刺激她，万般无奈之下，我只好做出了让步，我向她承诺以后的考试里我会故意去得低分，这样从军校毕业后，我会被分派到莱卡西星球上最不起眼的一个军事部门，同时也是最为安全的一个部门，她同意了，这样我才顺利地完成了军校的学业。”
金亚妮看着林凯恩，说：“你很爱你的母亲，是吗？”
“是的。”林凯恩说，“她是我生命里最重要的人。”
金亚妮想要说些什么，就在这时候，舰内的广播响了起来：“两小时的时间已到，请前一组休息人员立刻回到战斗岗位，重复一遍，请前一组休息人员立刻回到战斗岗位。”
林凯恩看着金亚妮，说：“时间过得真快，看来我们必须要回去了，谢谢你坐在这里听我说了这么多废话。”
金亚妮笑道：“那我是不是也应该谢谢你陪我坐在这里聊天，让我觉得没有那么孤单？”
林凯恩也笑了起来，他沉默了一会儿，向金亚妮伸出手，问道：“不知道我们能不能做朋友。”
金亚妮直视着林凯恩的眼睛，嘴角浮起友善的微笑，她伸出细嫩的手掌，握住了林凯恩递过来的那只手，用银铃般的声音说：“当然。”
林凯恩凝视着金亚妮那双蓝色的大眼睛，说道：“战斗中注意安全。”
金亚妮笑着说：“长官应该鼓励下属奋勇杀敌，哪里有让下属注意自己安全的？”
林凯恩的脸红了起来，他用温和的声音说道：“是的，不过说这话的时候，我不是你的长官，而是你的朋友。”
金亚妮忍住笑意，说道：“明白，我会在奋勇杀敌的同时注意自己的安全的。”
林凯恩笑了笑，他降下观星椅，朝着船舱外走去，金亚妮的视线一直追随着他的身影，直到他消失在舱门，“向爱德华舰长证明一下你并不是个蠢蛋。”她低声喃喃道。
