诗评摘要

非马的诗，以对社会人生的热切关怀和冷静的哲理思考见长，是反映现实和超越现实的统一，....非马是一位将乡土诗歌的精神本质与现代诗歌的表现手法结合起来的诗人。——李元洛 

非马诗的世界是非常浩阔和丰富的....即使不署名，甚至去掉诗的题目，人们也能准确无误地认出：这是非马的诗。——古继堂 

非马是一位忠实于现实生活而又以明睿的哲思阐释人生和社会的诗人，是一位以坚实的步子追求真正的诗歌艺术的诗人，是一位写出“清冷透明”诗的诗人。他引起我们对他诗中意象的惊讶和赞叹，顿觉诗的领域的无穷和美妙：他的诗，扩大了人们的心灵世界，使读者感受到生活里许多视而不见、听而不闻，甚至连梦都没有梦到的东西。他的诗，不单单属于自己，也属于世界。——唐玲玲/周伟民

非马从主体意识到文本的思想内容与艺术技巧，都已实现着对两个主要流派的超越：既是现代派的，也是写实派的；既非现代派的，也非写实派的。他确是一个有自己特色的现代诗神。——喻大翔

非马的诗歌极其清纯，颇有中国水墨画的精神情韵。....感性的形式， 理性的意蕴，在非马诗歌创作中完美地结合在了一起。——邵德怀

读非马先生的诗给我一个特别的感觉，就是惊奇和新锐。这就使我获得巨大的阅读快感。——刘士杰

非马是个笑嘻嘻的诗人──不像洛夫等，比较自由，很纯，没有诗以外的意识与文本，使我想起芒克，也同我相近──生命的体验（不仅经验），爆发出灵慧的火花。作品朴素而富人生哲理。——牛汉

非马现象是一个令人惊喜的奇观，科学家与诗人同步。——谢冕

非马的中文诗就是中文诗，正是他的诗句保留了汉语的纯净，在大多是十来行的短小的篇幅里写出不“小”的小诗──走的完全是条自己的路──。在文字本身，没有任何在别人笔下完全可能是省不了的修饰，以思想的智慧，用精炼、精当的语言，延伸思想的张力。可以说，他将新诗中的“小诗”写到一个新的境界，为此，“小诗”不“小”。——周良沛

他的作品除了继承了古典诗词的精炼(炼字、炼意)和注重意境美的创造外，比之某些古典诗又增多了诗意的警示性和跳跃式的感情逆转。而比之西方现代诗的深奥和难为人理解，而只是更多地采用其某些表现手法，诗的思想内涵虽很丰富和深邃，但却易被读者理解和接受。由于他的广泛吸收和具有艺术上的独创性，便给人一种“熟悉的陌生感”，似曾相识，但又能引起新的惊奇和激动，从而在诗界使人们认识的非马成为独特的“ 这一个” 。 ——吴开晋

非马的诗具有极为独特的艺术风貌，使人一见就认得出，一读就难以忘怀。平白简短的几行，却似蕴藏无穷的韵味，耐人咀嚼，给人美的享受。——朱双一

诗人非马以他对故国乡土的深厚系念，欲从海峡两岸分裂中走出一条跨越融汇之路，一方面从古典与现代中寻找契合点，一方面以开放的眼光从西方诗中吸取精华，他的诗成功地为台湾，乃至大陆诗坛提供了一个可以借鉴之路。——冒炘、北鸿

非马的诗创造，十分讲究形式。他在诗的形式上，有诸多独创。把自由体发挥到最自由的程度。...他从诗中寻找到了自己的精神家园。他的成功和成就，也正因为他异常地贴近了自己的民族！——刘强

非马的作品，都生动表现了他对自然万物的关怀和对生态环境的关注，表达了他对维护生态平衡与保护自然环境的严重关切和深远思考。堪称当今环境保护题材作品的代表之作。——江天

非马的诗易读，易懂，又不易懂。易读、易懂是因为他的诗口语化，意象鲜明。不易懂，是因为他的诗象征性强，往往有好几重层次。——王渝

非马的诗往往以最平凡的事物去寻求意义的突破，令人惊喜。——萧萧 

说到诗的精炼，在现代诗人群中，我们不得不常常拿非马的诗来作示例。读他的诗，不是搔到了你的痒处，就是顶到了你的痛处，一发中的，强而有力。——向明

看非马的诗，从题目一开始便忍不住被某种引力诱惑，一直想要看到最后一行为止，看完有时会不自禁地发笑，或得到冲击性的感动。这种感动，是纯粹的知性感动，或可以说是科学化的感动，绝无伤感性的渣滓夹在里面，清净而干脆。我喜欢非马的诗有这么可贵的特性。——桓夫

非马的诗，短小精简，意向明确，眼光一打照，整首诗便尽收眼帘 ，诗意如墨滴落纸，刹那间即渲染开来。速度之快，文字之惊，诗意之强 ，却令人在一翻之际，怵心瞠目。——乔林 

刚开始注意到非马的诗，并不觉得有强烈的震撼。慢慢随年岁增长及诗观的改变，觉得非马运用了很精简的诗，给了我们很多的震撼。——向阳

在我们的诗坛上，非马是一个异数，一个短诗的健将。他用字经济 ，意象新鲜，结构浓缩，使我们在欣赏咀嚼的时候，常常不经意地露出会意的微笑。——赵天仪

非马的诗风潇洒，独树一帜，意象鲜明，干净俐落。他的招数是点到为止，令人有拨云见月，而犹抱琵琶半遮面的感觉，因此而余味无穷。.... 非马的诗正如他自己所要求的，具有社会性、新奇性、象征性及精确性的特质。他的努力已经把自己塑造成为相当成功的一位意象诗人。——李魁贤

读非马的诗，我有极高的兴趣；因为他的诗短，取材平常，诗想特别自然，节奏明快，意象突出，表现含蓄，又有深远的意境。——林焕彰

非马的诗，表现了他作品中一贯的简洁俐落的风格，他是当代诗人中，少数善于把握单纯鲜明意象，切中锐利强烈主题的诗人之一。....非马诗的结构，安定完整，以最简单的形态演出严肃的主题。——李敏勇 

大家普遍认知的非马，是擅长精炼短诗的一位魔术师，随手甩舞，指掌中即出现一首美妙密致的小诗，博得人群惊艳。——莫渝

我觉得他在研究能源之余，从语言矿石中提炼出来的诗的镭，产生着足以温暖读者心灵的能量。如果说，七、八十年前，美国人有幸听到从芝加哥传出的「工业美国的桂冠诗人」桑德堡自弹吉他的动人歌唱，那么，今天各地的华人也有幸听到从芝加哥传出一位华裔能源研究员感人的诗的吟诵。——安晨

对于许多诗人与诗论家来说是尖锐对立的诗与科学，在非马那里却得到了和谐与统一。——李黎

非马以平易却精纯至一字不可更易的语言，在普通习见的众多事物中发掘出玲珑剔透的诗情，充满了机智、讽刺和幽默。——刘荒田

这位从中国优美简洁的传统里走出来的多层次的抒情名家，吸取了美国的自然力与风韵，使他的技巧更登高峰。他的幽默、洞达及温柔是世界性的；他对这些丰富材料的控制熟练而自如。——美国女诗人豪乐威(Glenna Holloway)

诗人非马作品「鸟笼」一首，使我读了钦佩之至，赞叹不已。像这样一种可一而不可再的「神来之笔」，我越看越喜欢，不只是万分的羡慕，而且还带点儿妒忌，简直恨不得据为己有那才好哩。——纪弦

每一首是一面开向美丽与流畅的窗。....从奇思妙想到动荡骚乱，都是些可爱的诗。外表单纯而不装腔作势，它们使人联想到既光明又黑暗的敏锐感觉。——李立扬 

纵观中美文学史，能同时在中文英文这两种语言中畅游的优秀诗人实不多见。英文诗集《秋窗》的成绩也得到了美国诗坛同行的肯定和赞许。《芝加哥论坛报》对非马的诗歌艺术从形式到内容做了准确的概括和综述，它称赞《秋窗》「再自由不过的句式，而且同时具备自律力」，其中「清晰可见的人性光谱会让读者点头、微笑甚至擦拭泪眼。」 ——雪绒

有时越简单越深刻。这在国际知名的诗人/翻译家非马的作品里显得特别真确。——美国杂志编辑迪博（Susan Dibble）

这些是一个到处旅游、观察入微、言简意赅的人写的诗，因为这世上有那么多的东西可看，而就是这世界里的琐片碎屑─在存在与不存在的粗边中间的空隙，需要好好检视体验，以便在我们诞生的星球间空旷的回音里找到人类生存的定义。——美国诗人史密斯（Jared Smith） 

我们发现，值得收藏的芝加哥诗人，从费尔德，桑德堡，马斯特，曼罗，布鲁克斯，克斯提罗，荷南德兹，李立扬，非马到一批更近代的诗人...——美国评论家海斯(Kenan Heise)