二十七

作者:(日)芥川龙之介    更新时间:2013-11-13 14:51:05

一个理想主义者


  他毫不怀疑自己是个现实主义者。但是,他自己毕竟是把他自己理想化了。 



恐惧


  使我们掌握起武器,常常是由于对敌人的恐惧。而且常常是对并不存在的架空的敌人的恐惧。 



我们


  我们都以我们自身为羞耻,同时又恐惧它们。但是,谁也不坦率地讲出这一事实来。 



恋爱


  恋爱是受到性欲的诗的表现的一种东西。至少不受诗的表现的性欲,是没有价值称为恋爱的。 



一个老练的人


  他的确是老练的人。在能引起丑闻的时候,他是决不搞恋爱的。 



自杀


  所有的人共同的唯一的感情,就是对死的恐怖。在道德上自杀的人名誉不好,也许并不是偶然的。 




  对自杀进行辩护的蒙坦,是包含着几多真理的。不自杀的人并不是不自杀,而是因为不能自杀。 




  

我想死的话,什么时候都可以死呀! 
  那么你死一个看看! 



革命
  

革命之上再革命吧!那么,比起今天来我们就会尝到合理的人世之苦。 




  

迈兰德颇为正确地叙述了死的魅力。实际上我们只要是在某种机会下,受到死的魅力的感动,那就很难逃出这个圈子之外。不仅如此,就好像围着同心圆,一步步走向死。 



“伊吕波”短歌①
 

(①“伊吕波”短歌,也作色叶歌,传说是日本平安时代初期的僧人空海(774-835)所作,实际上是平安时代中期的作品。内容充满了佛教的过世思想。)
   我们生活中不可缺少的思想,也许都在《伊吕波》短歌里了。 



命运


  遗传、境遇、偶然——掌管我们命运的就是这三者。自己喜欢的东西就喜欢好了。但是谈论其他,那是太冒昧了。 



嘲笑者
  

嘲笑他人的人,同时也是害怕被他人所嘲笑的人。 



一个日本人的语言
  

让我当苦工吧!否则给我言论自由吧! 



人性的,富有人性的
  

人性的、富有人性的东西,大体上说确实是动物性的。 



某才子
  

他深信自己哪怕是能变成坏蛋,也决不能变成傻瓜。但是,过了些年一看,尽管没有变成坏蛋,却始终是一个傻瓜。 



希腊人
  

把复仇之神置于朱庇特之上的希腊人哟,你们是熟知了一切。 




  

但是这也表现了我们人的进步是怎样的缓慢。 



《圣经》
  

一个人的智慧比不上民族的智慧。假如稍微再简洁一些的话…… 



某孝行者
  

他孝顺母亲。当然懂得用爱抚和接吻,使成为寡妇的母亲得到性的安慰。 



某恶魔主义者
  

他是恶魔主义的诗人。但是,在真实生活上,只越过一次安全地带,就不想再吃苦头了。 



某个自杀者
  

他为了细小的事情而决心自杀。但是,根据这种理由自杀,损害了他的自尊心。他握着手枪,傲岸地自言自语说:“拿破仑被跳蚤咬了,一定也会觉得痒的啊!” 



某左倾主义者
  

他是最左翼的最左翼。因此也就瞧不起最左翼。 



不自觉
  

我们性格上的特点——至少是最显著的特点,是不自觉超过了我们的自觉。 



矜持
  

我们最感到自豪的只是我们不拥有的东西。实例:T擅长德语。但是,他桌子上经常放着的却是英语书。 



偶像
  

不论什么人对破坏偶像是没有异议的。同时把自己当成偶像,也是没有异议的。 




  

但是,不论什么人也不可能泰然地当上偶像。当然天命自当例外。 



天国之民
  

天国之民,首先应该没有胃囊和生殖器。 



某幸福者
  

他比谁都单纯。 



自我嫌恶
  

自我最嫌恶的征候,是在一切事物中寻找谎言。不,不只是这样。还要在寻找谎言中丝毫也不感到满足。 



外表
  

最胆怯的人一向显得最勇敢。 



人性
  

我们人的特征,是产生神所决不产生的过失。 



惩罚
  

没有比不受惩罚更痛苦的惩罚了。这种决不受惩罚,倘若受到神的保障,自当别论。 



犯罪
  

在道德或法律范围内的冒险行为——就是犯罪。所以无论是什么样的犯罪,都不能不带有传奇的色彩。 

版权方授权华语文学发布,侵权必究
(快捷键←) 上一章 返回目录 下一章 (快捷键→)