九

作者：（美）马克·吐温更新时间：2013-11-11 13:58:53

特大大中小

威克鲁很快就进来了。他显得有些疲乏和焦急的神气，可是他很镇定和从容，即令他感觉到了有什么不妥，也没有在脸色和态度上露出来。我让他在那儿站了一两分钟，然后快快活活地说：
　　“小孩儿，你为什么老上那个旧马棚里去呢？”
　　他用天真的态度毫不慌张地回答：
　　“呵，我也不知怎么回事，司令官。并没有什么特别的原因，不过我喜欢清静，到那儿去玩玩。”
　　“你到那儿去玩，是吗？”
　　“是呀，司令官，”他还是像起先那么天真自然地回答。
　　“你在那儿光只干这个吗？”
　　“是呀，司令官，”他抬起头来望着，那双温柔的大眼睛里含着孩子气的惊讶神情说道。
　　“真的吗？”
　　“是呀，司令官，真的。”
　　停了一会，我说：
　　“威克鲁，你为什么老爱写字呢？”
　　“我？我并没有常写什么，司令官。”
　　“你没有常写？”
　　“没有，司令官。啊，您要是说的乱划呢，我倒是乱划了一些，划着玩的。”
　　“你划了拿去干什么呢？”
　　“没有于什么，司令官——划完就丢了。”
　　“没有送给什么人吗？”
　　“没有，司令官。”
　　我突然把他写给“上校”的那封信伸到他面前。他稍微吃惊了一下，可是马上又镇定下来了。他脸上微微地红了一阵。
　　“那么，你为什么要把这个送出去呢？”
　　“我决——决没有安什么坏心思，司令官。”
　　“决没有安什么坏心思！你把要塞的军备和情况泄露出去，还说没有安坏心思吗？”
　　他低下头去不做声。
　　“喂，老实说吧，别再撒谎啦。这封信是要给谁的呢？”
　　这时候他显出一些痛苦的样子；可是很快就平静下来，用非常恳切的声调回答说：
　　“我把事实告诉您吧，司令官——全部事实。这封信根本就没有打算写给什么人。我不过写着玩的。现在我知道这是做错了，而且是件傻事——可是我只犯过一次，司令官，我以人格担保。”
　　“呵，这倒是叫我很高兴。写这种信是很危险的。我希望你真是只写过这一封吧？”
　　“是呀，司令官，千真万确。”
　　他的大胆真是惊人。他说这句诳话的时候，那种诚恳的神气谁也赛不过。我停了一会儿，把我的怒气平息下去，然后说：
　　“威克鲁，你仔细想一想吧，我想调查两三件小事情，你看是不是可以帮个忙。”
　　“我一定尽力帮忙，司令官。”
　　“那么我先问你——‘大老板’是谁呢？”
　　这一下使他很惊慌地向我们脸上望了一眼；可也不过如是而已。他马上又安静下来，沉着地回答说：
　　“我不知道，司令官。”
　　“你不知道？”
　　“我不知道。”
　　“你当真不知道吗？”
　　他极力想把他的眼睛望着我的，可是那实在太紧张了；他的下巴慢慢地向着胸部低下去，他哑口无言了；他站在那儿神经紧张地摸弄着一只钮扣，他的卑鄙行为虽然可恶，那样子可也叫人怜悯。随后我又提出一个问题，打破了沉默：
　　“‘神圣同盟’是些什么人呢？”

版权方授权华语文学发布，侵权必究

（快捷键←）上一章返回目录下一章（快捷键→）