字谕纪泽：
前次于诸叔父信中，复示尔所问各书帖之目。乡间苦于无书，然尔生今 日，吾家之书，业已百倍于道光中年矣。买书不可不多，而看书不可不知所 择。以韩退之为千古大儒，而自述其所服膺之书，不过数种：曰：“易”、 曰“书”、曰“诗”、曰“春秋左传”、曰“庄子”、曰“离骚”、曰“史 记”、曰相如、子云。柳子厚自述其所得，正者：曰“易”、曰“书”、曰
“诗”、曰“礼”、曰“春秋”；旁者：曰“谷梁”、曰“孟”“荀”、曰
“庄”“老”、曰“国语”、曰“离骚”、曰“史记”。二公所读之书，皆 不甚多。本朝善读古书者，余最好高邮王氏父子，曾为尔屡言之矣。今观怀 祖先生“读书杂志”中所考订之书：曰“逸周书”、曰“战国策”、曰“史 记”、曰“汉书”、曰“管子”、曰“晏子”、曰“墨子”、曰“荀子”、 曰“淮南子”、曰“后汉书”、曰“老”“庄”、曰“吕氏春秋”、曰“韩 非子”、曰“杨子”、曰“楚辞”、曰“文选”，凡十六种。又别著“广雅 疏证”一种、伯申先生“经义述闻”中所考订之书：曰“易”、曰“书”、 曰“诗”、曰“周官”、曰“仪礼”、曰“大戴礼”、曰“礼记”、曰“左 传”、曰“国语”、曰“公羊”、曰“谷梁”、曰“尔雅”，凡十二种。王 氏父子之博，古今所罕，然亦不满三十种也。余于“四书”、“五经”之外， 最好“史记”“汉书”“庄子”韩文四种，好之十余年，惜不能熟读精考。 又好“通鉴”“文选”及姚惜抱所选“古文辞类纂”、余所选“十八家诗抄” 四种，共不过十余种。早岁笃志为学，恒思将此十余书贯串精通，略作札记， 仿顾亭林、王怀祖之法。今年齿衰老，时事日艰，所志不克成就，中夜思之， 每用愧悔。泽儿若能成吾之志，将“四书”、“五经”及余所好之八钟一一 熟读而深思之，略作札记，以志所得，以著所疑，则余欢欣快慰，夜得甘寝， 此外别无所求矣。至王氏父子所考订之书二十八种，凡家中所无者，尔可开 一单来，余当一一购得寄回。
学问之途，自汉至唐，风气略同，自宋至明，风气略同；国朝又自成一 种风气，其尤著者，不过顾、阎 （百诗）、戴（东原）、江（慎修）、钱（辛 楣）、秦（昧经）、段（懋堂）、王（怀祖）数人，而风会所扇，群彦云兴。 尔有志读书，不必别标汉学之名目，而不可不窥数君子之门径。凡有所见闻， 随时禀知，余随时谕答，较之当面回答，更易长进也。
四月二十一日
