每一个去过布拉格的朋友都认识米列娜，好像她是布拉格的钟塔。
我第一次听到悦然讲米列娜，却是在斯德哥尔摩的远东博物馆跟现代美术馆船岛底下的那块坝子。
有一天，悦然跟宁祖从远东博物馆走下来，走到那块坝子，悦然的眼力好，就在六十米处，“有一个人，她好像米列娜。”
宁祖说，“要是米列娜到瑞典来，没有先告诉我们，我要生气了。”
站在六十米外的女人霎时间停住脚跟，她也看见悦然跟宁祖。
米列娜的表情很不自在，她说，我不能解释我为什么到瑞典来。原谅我吧。
悦然常常想念布拉格。
一个汉学家想念布拉格，写信给米列娜就够了。
2008年春天，查尔斯大学中文系主任给悦然安排了一堂演讲，住在离老城广场不远的教育部招待所。
出发以前悦然交代我，布拉格的汉学家不一定都讲汉语，悦然与他们总是讲英语，他们的汉语有个小特色，把“诗经”说成“诗羹”或“诗梗”，我感觉听来像粤语。
米列娜在机场相迎，一头栗色的波浪短发，薄纱丝巾，驼色西装长裤，同色船鞋，典型欧洲城市职业妇女的穿着。
米列娜一跟悦然见面就谈论研究计划，出租车来接，悦然进前座，两个女人坐后座。米列娜用英语问我：“你呢，你有什么计划（研究）？”
进招待所安顿以后，米列娜带我们走过广场，到处是旅客人潮，她的表情很不高兴，布拉格的居民总是想尽办法躲过观光客，但是不容易。
我们打算搭电车坐一两站去一家咖啡店。
老城的鹅卵石之间的小凹洞不停地抓住我的脚底板，布拉格的天空宏阔得惊人，先不说已遭观光客围观的钟楼，使人惊吓的是灰色大理石外观的大教堂，辉煌得像一个梦境里的城市，那教堂附近就是作家卡夫卡的父亲的店铺，以及他每天生活与工作的银行。卡夫卡肯定有一双好鞋子，能每天行路与思想。
米列娜好一会儿才用汉语吐出：“你还没有走惯。”
我坚持说汉语，米列娜就得用汉语回答。1970年代悦然到东方学院摆龙门阵的时代，米列娜不在。米列娜也是普实克的弟子，以后她在加拿大多伦多大学当汉学教授。
电车把我们带到一个安静的城区，路过画报小亭到咖啡店。
咖啡店的服务员好像是米列娜的老朋友，闲话家常。
一坐下来悦然问：“米列娜，你为什么带我们来星巴克？”
米列娜说，我就知道你要生气。
我是个咖啡鬼，已大口啜饮咖啡。“很好喝哎。”我说。“你看吧。”米列娜得意地对悦然眨眼睛。
过两天我们就懂了米列娜为什么去星巴克，而不是充满配饰图文色彩对比的新艺术咖啡屋。那里观光客太多，布拉格的居民还欣赏资本主义的咖啡店。我去化妆室回来拿相机按快门。
米列娜吼我，“你偷偷给我照相是吧。”米列娜汉语说得很流利。
晚上到老城饭馆，喝一杯金黄色的啤酒，吃一道酸菜鸭肉配土豆泥。
鸭肉好大一块，土豆泥压榨得又浓又厚，我担心吃到半夜才能吃完。
餐馆化妆室跟伦敦很像，都在地下室，穿白围裙、扎辫子的姑娘坐在门口，有张小桌，每人每次收一个铜板。布拉格是一个新旧交融的城市，城市的相貌非常华丽，宛如神仙天堂，可也随时能照见历史的鬼魂阴影。
米列娜带我们去看布拉格的玻璃艺术，瑞典的玻璃历史源自于布拉格，到一栋大楼去看玻璃精品，米列娜细数她的祖母使用的餐盘，感觉她就是一名《红楼梦》里的闺秀，只有这样的娇女配得上城市的历史。
我开始问米列娜为什么学汉学。
米列娜说到她的儿童与少女时代，生活落差很大，祖父是捷克史固达汽车的创办人之一。
“他们到瑞典学造车，学得还可以，回来就发展出来。”儿童时期米列娜见证祖父、祖母家庭宴会的辉煌，在玻璃大楼她很仔细地指给我看，祖母使用过的酒器，红酒、白酒、餐前酒，她又带我去离广场较远的小巷玻璃铺子，跟她相熟的女老板用红酒杯轻轻碰响不同音阶的演奏，布拉格的居民用耳朵选杯子。
少女时代，gcd来了。
米列娜跟她很要好的女同学，每天高高兴兴在工厂工作，她们没有唉声叹气，而是把劳动当作运动和游戏，每天有好心情去干活，就这样两人同时当选模范劳工，等于领到求学问的一张证书。
“有很多书是不准许我们读的，这个不许，那个不许，那么有资格读大学就读最遥远的中国的书好了。”
到了布拉格自然要去犹太区看教区、墓园。
坟冢林立的墓园外头的街道不远处有一个卡夫卡的雕像，我问米列娜年轻时候对卡夫卡的看法。
“看法，哈，我们年轻时不准读卡夫卡。”
