最后几天的考察活动过得飞快，回纽泽西州的时间转眼就到了，大伙儿都离情依依。我们已对怀俄明崎岖的乡野多了一份亲近感，在这里发觉了自然，找到自己。我们已不再是原来的团体，你可以说，我们很满足。
把行李装上车后，我回到瑞奇的窝所在的旱溪沟。我想跟它道别。足迹显示它刚回到窝里。我在洞口蹲下，发出金花鼠般的叫声。它的鼻头很快就出现了。它嗅了嗅空气，闻到我的气味，确定是我，便直接跑到我蹲着的地方，蜷曲在我的大腿上。
太阳仍在东方的地平在线，红色光芒警告着暴风雨即将到来。鸟儿在四周忙着采集种子，填饱嗉囊。风轻柔地从山坡吹向西北方，把将在下午抵达的暖湿空气吹拂在我们身上。
“谢谢你，瑞奇。”我搔着它的耳后轻语着。我好奇它是否知道它为我做了什么。我来到此地，想为诸多困扰的问题寻找答案。瑞奇教我对自己的基本信念保持信心。我的问题无法由我来回答，大自然会为我解答。我的角色不是空有的，我的想法并不疯狂，我的作法并不虚无，我的存在是确凿的。每个人都会走到人生的十字路口，站在岔路上抉择方向。我在此时走到人生的十字路口，一只獾为我指引出前进的方向。当下的充实感，足以改变我的一生，指引我来到今日所在之路。
我从腿上把它抱起来，把它凑到面前。它的毛很粗，气味很浓烈。我把它的脸转过来与我面对面，以无限的感激看着它深色的眼睛。我想它懂的。
“再见”是我唯一要说的话。当我回头时，它正要返回窝里休息。就这样了，我心想，无路可退时，就与世界正面相迎吧。这是唯一的方法。
版权方授权华语文学发布，侵权必究
