[月下后花园,魏斯、魏仲、李悝躲在假山内。
内 侍 {手捧酒壶上} 有请南姬、姬翟璜!
[南姬、翟璜从舞台两边上。
内 侍 夫人,翟大人恭喜你们了,这壶"鹤顶红"是大王亲赐,有什么话就痛痛快快说吧,说好了就上路吧!
南 姬 翟兄,是愚妹连累你了。
翟 璜 贤妹,说哪里话,是愚兄连累于你,贤妹,事到今日愚兄好悔恨哪!
南 姬 不知兄长悔恨么?
翟 璜 {悲切唱}
想当年我俩是青梅竹马两无猜,
南 姬 {接唱}
逗笑戏嬉在西窗。
翟 璜 {接唱}
你抚琴来我舞剑,
南 姬 {接唱}
灯下画眉你嫌长。
翟 璜 {接唱}
月下描就双飞鸟,
南 姬 {接唱}
还有戏水两鸳鸯。
魏 仲 兄长,堪不入耳,还听他作甚,不如宰了这对狗男女!
李 悝 太师大人,这可是以前的事呀,耐耐性子还听他们说些什么。
翟 璜 {接唱}
两鸳鸯,两鸳鸯,
棒打东西各飞翔!
南 姬 {接唱}
只怨父亲攀高贵,
翟 璜 {接唱}
才落得一杯毒酒好下场!
南 姬 是呵,想到如此,
{唱}
倒不如跟随兄长走他乡。
魏 仲 你看看还要私奔呢!
李 悝 往下听,精彩还在后面呢,莫作急,莫作急!
翟 璜 贤妹,你还记得愚兄给你的《情难忘》诗?
南 姬 怎不记得? {念} “鸠占鹊巢兮,比翼难扬;花好月圆兮,孤影难双;皓月当空兮,旧情难忘!”
魏 仲 你看看这对狗男女,亏他们说得出口!
李 悝 那是旧情,还看新意呢。
魏 斯 相国说得在理,还看他们说些什么。
南 姬 {唱}
南姬既嫁新国君,
翟 璜 {接唱}
翟璜已断非分想。
南 姬 {接唱}
君是君来臣是臣,
翟 璜 {接唱}
一心只为大魏强。
南 姬 {接唱}
人正不怕影子斜,
翟 璜 {接唱}
浩然正气立朝堂!
魏 斯 {傍白}呀,又是孤错了,人呀,一偏听偏信就会黑白颠倒说是成非,
唉,听信谗言,险失孤的贤内助呀!
翟 璜 {唱}
都为大魏早强盛,
南 姬 {接唱}
儿去私情抛一旁。
翟 璜 贤妹,兄长对大魏是赤胆忠心?
南 姬 不是赤胆忠心,那会不顾生死用剑威逼夫君是兵,不是赤胆忠心那会荐
李悝为相,不是赤胆忠心那会腰斩我兄?
翟 璜 对呀,有贤妹理解,愚兄死而无憾矣!
南 姬 翟兄,你看愚妹呢?
翟 璜 贤妹如同出水芙蓉 高雅而圣洁,纵遭风霜,心志浩然!
南 姬 愚妹死而无感矣,兄长,来,同饮一杯“鹤顶红”!
翟 璜 干!
[俩人同干。
李 悝 {走出} 哈、哈、哈、翟大人,夫人这样的酒喝得爽呀!
[南姬翟璜惊讶。
内 侍 刚才,喝的"鹤顶红"是假的。
魏 斯 {走出,一躬到底} 夫人,翟大人都是孤的不是,这厢赔礼了!